Translation of "Black magic" in German

There's no such thing as black magic.
So etwas wie schwarze Magie gibt es nicht.
Tatoeba v2021-03-10

The infidel, Rebecca of York, stands accused of the foul crimes of sorcery and black magic.
Die Ungläubige ist angeklagt des Verbrechens der Hexerei und der schwarzen Magie.
OpenSubtitles v2018

It could be loaded with black magic.
Es könnte voller schwarzer Magie stecken.
OpenSubtitles v2018

I like reading about black magic, so I...
Wissen Sie, ich lese gern alles über schwarze Magie, und deswegen...
OpenSubtitles v2018

This is known as the grand grimoire, The volume of forbidden black magic.
Das hier ist das Grand Grimoire, der Band mit verbotener Schwarzer Magie.
OpenSubtitles v2018

So, I've been looking into local black magic and occult connections.
Also habe ich mir hiesige schwarze Magie und Okkult-Verbindungen angesehen.
OpenSubtitles v2018

This is Old World black magic.
Das hier ist schwarze Magie der Alten Welt.
OpenSubtitles v2018

Just because I didn't listen to her about not doing black magic.
Bloß weil ich nicht auf sie gehört habe, keine schwarze Magie anzuwenden.
OpenSubtitles v2018

This is the book of protection against black magic.
Das ist das Buch zum Schutz gegen schwarze Magie.
OpenSubtitles v2018

You bewitched this poor man with black magic.
Du hast diesen armen Mann mit deiner schwarzen Magie verzaubert.
OpenSubtitles v2018

I mean to say, his first reaction when his wife dies is to turn to black magic.
Sobald seine Frau stirbt, wendet er sich der Schwarzen Zauberei zu.
OpenSubtitles v2018

A conjurer dabbling in black magic.
Ein Scharlatan, der sich in Schwarzer Magie versucht.
OpenSubtitles v2018

I didn't ask for black magic dreams.
Ich habe nicht um Träume aus schwarzer Magie gebeten.
OpenSubtitles v2018

I can't be out doing black magic.
Ich kann hier unmöglich schwarze Magie praktizieren.
OpenSubtitles v2018