Translation of "Black-necked grebe" in German
Also
Mr.
Black-necked
Grebe
is
feeling
already
like
a
winner:
Auch
Herr
Schwarzhalstaucher
fühlt
sich
schon
als
Gewinner:
ParaCrawl v7.1
These
wetlands
concentrated
the
90%
of
breeding
pairs
in
the
province
of
Black-necked
Grebe
and
Little
Tern.
Diese
Feuchtgebiete
konzentriert
die
90%
die
Brutpaar
in
der
Provinz
Schwarzhalstaucher
und
Zwergseeschwalbe.
ParaCrawl v7.1
The
similar
Black-necked
Grebe
(P.
nigricollis)
may
occasionally
be
seen
in
Finland.
Der
Ohrentaucher
ähnelt
dem
in
Finnland
als
Seltenheit
anzutreffenden
Schwarzhalstaucher
(Podiceps
nigricollis).
ParaCrawl v7.1
The
“Peu
Verd”
observatory,
from
which
you
can
observe
successfully-reintroduced
species
as
the
purple
gallinule,
the
crested
coot
and
the
black-necked
grebe,
marks
the
end
of
the
route.
Das
"Peu
Verd"
Observatorium
ist
das
Ende
der
Route,
von
wo
aus
man
erfolgreich
wieder
eingesiedelte
Arten
bewundern
kann,
wie
das
Purpurteichhuhn,
das
Haubenblesshuhn
und
den
Schwarzhalstaucher.
ParaCrawl v7.1
When
the
bird
surfaced
again
all
was
clear
–
the
bird
was
a
black-necked
grebe!
Als
der
Vogel
wieder
auftauchte
war
alles
klar
–
der
Vogel
war
ein
Schwarzhalstaucher
(Podiceps
nigricollis)!
ParaCrawl v7.1
In
the
parks
fauna
107
species
of
birds
are
distinguished
such
as
Common
Buzzard,
Goshawk,
Sparrowhawk,
Black
Kite,
Lesser
Spottled
Eagle,
Honey
Buzzard,
Wood
Pigeon,
Eagle
Owl,
Tawny
Owl,
Caspian
Snowcock,
Caucasian
Black
Grouse,
Golden
Eagle,
Lammergeier,
Griffon
Vulture,
Quail,
Grey
Partridge,
Twite,
Red-fronted
Serin,
Rock
Sparrow,
Rock
Buntiag,
Skylark,
Crested
and
Horned
Larks,
Choug,
Raven,
Western
Rock
Nuthatch,
Hoopoe,
Kingfisher,
White
and
Grey
Wagtails,
Dipper,
Black-necked
Grebe,
Great
White
Egret.
Unter
der
Tierwelt
des
Naturparks
können107
Vogelarten
unterschieden
Werden
wie
z.B.
Mäusebussard,
Habiocht,
Sperber,
Schwarzer
Milan,
Schreiadler,
Wespenbussard,
Hpolztaube,
Wüstenuhu,
Waldkauz,
Kaspikönigshuhn,
Kaukasisches
Schwarzhuhn,
Steinadler,
Lämmergeier,
Gänsegeier,
Aasgeier,
Wachtel,
Rebhuhn,
Rotstirngirlitz,
Steinsperling,
Lerche,
Haubenlerche,
Ohrenlerche,
Steindohle,
Rabe,
Felsenkleiber,Wiedehopf,
Eisvogel,
Bachstelze,
Gebirgsstelze,
Wasseramsel,
Schwarzhalstaucher,
Silberreiher.
ParaCrawl v7.1
So
today
we
again
went
to
spy
from
behind
the
fence
and
fortunately
the
grebe
showed
up
a
little
better
and
it
became
clear
that
we
had
to
do
with
a
black-necked
grebe!
So
fuhren
wir
heute
wieder,
um
von
hinter
dem
Zaun
zu
spionieren,
und
glücklicherweise
zeigte
sich
der
Schwarzhalstaucher
heute
ein
bisschen
besser
und
es
wurde
klar,
dass
wir
es
mit
einem
Schwarzhalstaucher
zu
tun
haben!
ParaCrawl v7.1
Already
since
the
end
of
August
information
has
been
coming
from
the
Haaslava
fish
ponds
in
Tartumaa
that
a
young
black-necked
grebe
(Podiceps
nigricollis)
is
present
there.
Bereits
seit
Ende
August
kamen
Informationen,
dass
an
den
Haaslave-Fischteichen
in
Tartumaa
ein
junger
Schwarzhalstaucher
(Podiceps
nigricollis)
zugegen
ist.
ParaCrawl v7.1
Some
of
the
birds
like
great-crested
grebe,
snow
cock,
black-necked
grebe,
red-crested
pochard,
kalij
pheasant,
chakor
partridge,
Impeyan
pheasant
and
blood
pheasant
can
also
be
seen
in
this
park.
Einige
der
Vögel
wie
Haubentaucher,
Schnee
Hahn,
Schwarzhalstaucher,
Kolbenente,
Kalij
Fasan,
Rebhuhn
Chakor,
Impeyan
Fasan
Fasan
und
Blut
kann
auch
in
diesem
Park
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
Many
migratory
birds
use
theNatural
Park
as
resting
and
also
as
nesting
place,
such
as
Great
Crested
Grebe
(Podiceps
cristatus),
Black-necked
Grebe
(Podiceps
nigricollis)
and
Golden
Plover
(Pluvialis
apricaria).
Zahlreiche
Zugvögel
nutzen
den
Naturpark
als
Rast-
und
auch
als
Brutplatz,
wie
z.
B.
Haubentaucher
(Podiceps
cristatus),
Schwarzhalstaucher
(Podiceps
nigricollis)
und
Goldregenpfeifer
(Pluvialis
apricaria).
ParaCrawl v7.1
Among
the
100
bird
species
are
American
Avocet
(Recurvirostra
americana),
Killdeer
(Charadrius
vociferus),
Spotted
Sandpiper
(Actitis
macularius)
and
Black-necked
Grebe
(Podiceps
nigricollis).
Unter
den
100
Vogelarten
sind
Amerikanische
Säbelschnäbler
(Recurvirostra
americana),
Keilschwanz-Regenpfeifer
(Charadrius
vociferus),
Drosseluferläufer
(Actitis
macularius)
und
Schwarzhalstaucher
(Podiceps
nigricollis).
ParaCrawl v7.1
I
had
really
come
across
a
black-necked
grebe
again,
a
few
days
ago
I
found
one
in
the
Audru
polder.
Ich
war
wieder
auf
einen
Schwarzhalstaucher
gestoßen,
vor
ein
paar
Tagen
habe
ich
schon
einen
auf
dem
Audrupolder
gefunden.
ParaCrawl v7.1
Among
the
migrant
birds
are
Black-necked
Grebe
(Podiceps
nigricollis),
Slavonian
Grebe
(Podiceps
auritus),
Great
White
Egret
(Egretta
alba)
and
Grey
Heron
(Ardea
cinerea).
Zu
den
Zugvögeln
gehören
Schwarzhalstaucher
(Podiceps
nigricollis),
Ohrentaucher
(Podiceps
auritus),
Silberreiher
(Egretta
alba)
und
Graureiher
(Ardea
cinerea).
ParaCrawl v7.1
The
birds
were
found
at
once
but
instead
of
the
black-necked
grebes
there
were
4
horned
grebes,
a
relatively
common
species
here.
Die
Vögel
wurden
sofort
gefunden,
aber
statt
der
Schwarzhalstaucher
fanden
sich
4
Ohrentaucher
(Podiceps
auritus),
eine
hier
relativ
häufige
Art.
ParaCrawl v7.1