Translation of "Blackie" in German
Blackie
accidentally
shoots
Fitch
and
then
tries
to
struggle
onto
a
ship
but,
exhausted,
falls
into
the
water.
Blackie
versucht
auf
ein
Schiff
zu
gelangen,
fällt
aber
erschöpft
ins
Hafenbecken.
Wikipedia v1.0
When
Blackie
refuses,
she
leaves
him.
Doch
Blackie
will
sein
Leben
nicht
ändern
und
verlässt
sie.
Wikipedia v1.0
Blackie,
I
don't
know
what
I'd
do
without
you.
Blackie,
was
würde
ich
ohne
dich
machen?
OpenSubtitles v2018
Blackie,
who
do
you
know
who
can
marry
us
right
away?
Blackie,
wer
könnte
uns
sofort
trauen?
OpenSubtitles v2018
Blackie,
I
need
your
help.
Blackie,
ich
brauche
Ihre
Hilfe.
OpenSubtitles v2018
Blackie,
are
Katherine
and
the
kids
in
New
York?
Blackie,
sind
Katherine
und
die
Kinder
in
New
York?
OpenSubtitles v2018
I
hate
to
turn
you
down,
Blackie
but
I've
got
to.
Ich
will
dich
nicht
enttäuschen,
Blackie,
aber
ich
muss
leider.
OpenSubtitles v2018
But
few
of
us
get
a
chance
to
go
out
in
a
blaze
of
glory
like
Blackie
did.
Aber
die
wenigsten
können
so
ehrenvoll
abtreten
wie
Blackie.
OpenSubtitles v2018
You're
a
soldier,
Blackie.
Du
bist
ein
Soldat,
Blackie.
OpenSubtitles v2018
What
are
you
doing
here,
Blackie?
Was
machst
du
hier,
Blackie?
OpenSubtitles v2018
And
please
don't
ever
tell
Blackie
I
spoke
to
you.
Sagen
Sie
Blackie
nicht,
dass
ich
mit
Ihnen
geredet
habe.
OpenSubtitles v2018
If
Blackie
hadn't
opened
his
parachute
so
soon,
it
wouldn't
have
happened.
Hätte
Blackie
den
Schirm
nicht
so
früh
geöffnet,
wäre
das
nicht
passiert.
OpenSubtitles v2018
You
talk
so
much
shit,
Blackie.
Du
redest
zu
viel
Scheiße,
Blackie.
OpenSubtitles v2018
We
want
your
boyfriend,
Blackie.
Wir
wollen
Ihren
Freund,
Blackie.
OpenSubtitles v2018
This
way,
we
get
to
Blackie
first,
bring
that
son
of
a
bitch
in
and
get
something
out
of
him.
Aber
so
kriegen
wir
Blackie,
verhaften
den
Mistkerl
und
quetschen
ihn
aus.
OpenSubtitles v2018
Blackie,
it's
important
that
I
know
they're
okay.
Blackie...
Ich
muss
wissen,
dass
es
ihnen
gut
geht.
OpenSubtitles v2018
Blackie
here
has
contacts
in
Sevastopol,
but
it
will
cost.
Blackie
hat
Kontakte
in
Sewastopol,
aber
das
wird
kosten.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
Blackie
says
it's
usual
for
a
boat
of
this
age.
Für
so
ein
altes
Boot
normal,
sagt
Blackie.
OpenSubtitles v2018
When
he
killed
Blackie,
they
wanna
kill
him.
Als
er
Blackie
abstach,
wollten
die
ihn
umbringen.
OpenSubtitles v2018
Blackie
just
went
past
me.
Blackie
trieb
gerade
an
mir
vorbei.
OpenSubtitles v2018