Translation of "Blacktop" in German

We're gonna turn 137 and blast Sandy's old man right off the blacktop.
Wir wenden jetzt eine 137er und wischen Sandys Vater einfach vom schwarzen Asphalt.
OpenSubtitles v2018

Stay on the blacktop now till you're clear out of the valley.
Fahren Sie nur auf dem Asphalt, bis das Tal hinter Ihnen liegt.
OpenSubtitles v2018

So Dad was checking out this Two-lane Blacktop outside of Jericho, California.
Dad hat diesen Two-Lane Blacktop bei Jericho, Kalifornien, überprüft.
OpenSubtitles v2018

Services include asphalt paving, blacktop sealcoating, cement placing, and landscaping.
Zum Service gehören Asphaltpflaster, Asphalt Sealcoating, Zement Platzierung und Landschaftsbau.
ParaCrawl v7.1

At the blacktop, we went right, so two days to the left I guess.
Am Schwarzen Gipfel sind wir rechts abgebogen und dann zwei Tage lang nach links oder so.
OpenSubtitles v2018

The meandering two-lane blacktop provided for the longest, and most scenic, leg of the trip.
Die mäandrierenden Two-Lane Blacktop vorausgesetzt für den längsten, und landschaftlich schönsten, Etappe der Reise.
ParaCrawl v7.1

The road was closed for several days and at 6240 meters, a new blacktop has been applied.
Die Straße war für mehre Tage gesperrt und auf 6.240 Meter wurde eine neue Teerdecke aufgebracht.
ParaCrawl v7.1

Swallow a drop of gravel and blacktop 'Cause the road tastes like wintergreen
Schlucke einen Tropfen von Kies und der Teerdecke, denn die Straße schmeckt nach Moosbeere.
ParaCrawl v7.1

We're driving on a perfect blacktop road and wanted to have a lunch break under a shady tree.
Wir fahren über eine tadellose Asphaltstrasse und wollen unter einem Baum eine Mittagspause einschalten.
ParaCrawl v7.1

Supplied specifications and appearance electric Fender Blacktop Stratocaster HSH are subject to change without notice.
Geliefert Spezifikationen und Aussehen elektrischen Fender Blacktop Stratocaster HSH können sich ohne vorherige Ankündigung ändern.
ParaCrawl v7.1

The new blacktop road from Windhoek to the coast is completed to a point near Rössing and joins the salt gravel road to Swakopmund.
Die neue Asphaltstraße von Windhoek ist bis Rössing fertiggestellt und schließt dort an die Salz-Kiesstraße nach Swakopmund an.
ParaCrawl v7.1

Before buying an electric guitar Fender Blacktop Jazz Bass ask all your options, equipment, appearance and warranty from the seller.
Vor dem Kauf eine E-Gitarre Fender Blacktop Jazz Bass stellen Sie alle Ihre Optionen, Ausrüstung, Aussehen und Garantie vom Verkäufer.
ParaCrawl v7.1