Translation of "Blameworthy" in German
Then
the
fish
swallowed
him
while
he
was
blameworthy.
Der
Fisch
verschlang
ihn,
der
sich
Tadel
zugezogen
hatte.
Tanzil v1
Then
the
fish
swallowed
him,
while
he
was
blameworthy.
Der
Fisch
verschlang
ihn,
der
sich
Tadel
zugezogen
hatte.
Tanzil v1
So
the
whale
swallowed
him,
for
he
was
blameworthy,
Der
Fisch
verschlang
ihn,
der
sich
Tadel
zugezogen
hatte.
Tanzil v1
So
turn
away
from
them,
as
you
will
not
be
blameworthy.
So
wende
dich
von
ihnen
ab,
denn
du
bist
nicht
tadelnswert.
Tanzil v1
Then
a
fish
swallowed
him,
and
he
was
blameworthy.
Der
Fisch
verschlang
ihn,
der
sich
Tadel
zugezogen
hatte.
Tanzil v1
And
the
fish
swallowed
him
while
he
was
blameworthy;
Der
Fisch
verschlang
ihn,
der
sich
Tadel
zugezogen
hatte.
Tanzil v1
So
turn
away
thou
from
them,
not
thou
art
blameworthy.
So
wende
dich
von
ihnen
ab,
denn
du
bist
nicht
tadelnswert.
Tanzil v1
It
has
no
deviation
and
therefore
is
not
blameworthy."
Es
hat
keine
Abweichung
und
daher
nicht
tadelnswert.
ParaCrawl v7.1
Indeed,
he
was
blameworthy.
Er
hatte
sich
Tadel
zugezogen.
Tanzil v1