Translation of "Blank check" in German

U.S. security cooperation with Saudi Arabia is not a blank check.

Hmm. But you already gave me that blank check, remember?

You would never grant anyone a blank check.

I've already told you I will not do a blank check.

So we've got enhanced clearance authorization and a blank check.

Georgia thinks that you should sign a blank check in case we need some money.

Look, babe... Look, we got a blank check.

A blank check for war that NATO is prepared to pick up.

She judges that her vote is in no sense a blank check for Romania.

Plus, I get a blank check.

The government will then send Sacks Industry a blank check and I'm going to be rich.

I'm not gonna sign my name on a blank check.

I'm writing a blank check.

It means "blank check."

Well, then, just write us a blank check, and we'll take care of everything.

But does the Just War tradition give its adherents a blank check in such a situation?

Citizens have ended the blank check they had made to governments and European institutions.

So in the view of the proud contracting parties of the government pact, a blank check had to be issued for the two schemes.