Translation of "Blast loading" in German
																						All
																											mining
																											operations
																											(drill,
																											blast,
																											load
																											and
																											haul)
																											will
																											be
																											done
																											by
																											contractors.
																		
			
				
																						Sämtliche
																											Bergbauaktivitäten
																											(Bohrungen,
																											Sprengungen,
																											Beladung
																											und
																											Transport)
																											werden
																											von
																											Vertragspartnern
																											durchgeführt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											non-selective
																											mining,
																											the
																											material
																											is
																											loosened
																											by
																											means
																											of
																											blasting
																											and
																											then
																											loaded
																											onto
																											trucks
																											by
																											excavators.
																		
			
				
																						Beim
																											nicht-selektiven
																											Mining
																											wird
																											das
																											Material
																											durch
																											Sprengungen
																											gelöst
																											und
																											mittels
																											Bagger
																											auf
																											Lkw
																											verladen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Although
																											the
																											advance
																											rate
																											when
																											impacting
																											has
																											not
																											yet
																											improved
																											on
																											that
																											achieved
																											by
																											blasting
																											and
																											power-loading,
																											the
																											impacting
																											equipment
																											has
																											given
																											above
																											average
																											productivity.
																		
			
				
																						Obgleich
																											die
																											Vortriebsgeschwindigkeit
																											beim
																											Nachreißen
																											nicht
																											immer
																											die
																											Werte
																											erreichte,
																											die
																											beim
																											Sprengen
																											und
																											Laden
																											erreicht
																											werden,
																											hat
																											die
																											Schlag
																											kopfmaschine
																											doch
																											eine
																											höhere
																											durchschnittliche
																											Produktivität
																											erreicht.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Has
																											anybody
																											anything
																											else
																											on
																											roadway
																											lining
																											or
																											any
																											issue
																											to
																											raise
																											in
																											discussion
																											on
																											the
																											conventional
																											drivage
																											technique
																											either
																											from
																											blasting
																											against
																											drilling,
																											loading?
																		
			
				
																						Möchte
																											noch
																											jemand
																											etwas
																											zur
																											Frage
																											der
																											Streckenauskleidung
																											sagen
																											oder
																											einen
																											anderen
																											Punkt
																											für
																											den
																											Meinungsaustausch
																											über
																											die
																											herkömmliche
																											Vortriebs
																											technik
																											vorschlagen
																											etwa
																											zum
																											Thema
																											Schießen,
																											Bohren
																											oder
																											Laden
																											?
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Nowadays,
																											to
																											minimize
																											the
																											danger
																											of
																											loose
																											slats
																											of
																											rock
																											or
																											ore
																											falling,
																											the
																											barring-down
																											operation
																											at
																											the
																											heading
																											face
																											after
																											blasting
																											and
																											loading
																											is
																											carried
																											out
																											by
																											dieselpowered
																											vehicles
																											which
																											have
																											a
																											rotating
																											base
																											on
																											which
																											a
																											telescopic
																											boom
																											with
																											a
																											rotating
																											hydraulic
																											impact
																											unit
																											is
																											mounted
																											(Figure
																											52).
																		
			
				
																						Für
																											das
																											Berauben
																											des
																											Ortsbereiches
																											nach
																											der
																											Spreng-
																											und
																											Ladearbeit
																											zur
																											Sicherung
																											der
																											Arbeitsplätze
																											gegen
																											das
																											Herunterfallen
																											von
																											losen
																											Gesteins-
																											oder
																											Erzplatten
																											werden
																											nunmehr
																											mit
																											Dieselmotoren
																											angetriebene
																											Fahrzeuge
																											verwendet,
																											die
																											auf
																											ihrem
																											drehbaren
																											Unterteil
																											einen
																											Teleskop-Ausleger
																											mit
																											einem
																											ebenfalls
																											drehbaren
																											Hydraulikhammer
																											besitzen
																											(Bild
																											52).
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Nowadays,
																											to
																											minimize
																											the
																											danger
																											of
																											loose
																											slabs
																											of
																											rock
																											or
																											ore
																											falling,
																											the
																											barring-down
																											operation
																											at
																											the
																											heading
																											face
																											after
																											blasting
																											and
																											loading
																											is
																											carried
																											out
																											by
																											dieselpowered
																											vehicles
																											which
																											have
																											a
																											rotating
																											base
																											on
																											which
																											a
																											telescopic
																											boom
																											with
																											a
																											rotating
																											hydraulic
																											impact
																											unit
																											is
																											mounted
																											(Figure
																											52).
																		
			
				
																						Für
																											das
																											Berauben
																											des
																											Ortsbereiches
																											nach
																											der
																											Spreng-
																											und
																											Ladearbeit
																											zur
																											Sicherung
																											der
																											Arbeitsplätze
																											gegen
																											das
																											Herunterfallen
																											von
																											losen
																											Gesteins-
																											oder
																											Erzplatten
																											werden
																											nunmehr
																											mit
																											Dieselmotoren
																											angetriebene
																											Fahrzeuge
																											verwendet,
																											die
																											auf
																											ihrem
																											drehbaren
																											Unterteil
																											einen
																											Teleskop-Ausleger
																											mit
																											einem
																											ebenfalls
																											drehbaren
																											Hydraulikhammer
																											besitzen
																											(Bild
																											52).
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						In
																											the
																											iron
																											ore
																											mines
																											of
																											the
																											European
																											Community
																											the
																											conventional
																											mining
																											method
																											widespread
																											until
																											1970,
																											involving
																											drilling
																											and
																											blasting,
																											loading
																											the
																											broken
																											ore
																											with
																											scraper
																											loaders
																											and
																											removing
																											it
																											in
																											track-mounted
																											cars
																											or
																											on
																											conveyors,
																											has
																											under-
																											^
																											gone
																											a
																											major
																											change,
																											with
																											the
																											introduction
																											of
																											large
																											dieselpowered
																											automotive
																											machines
																											for
																											drilling,
																											loading
																											and
																											transport.
																		
			
				
																						Im
																											Eisenerzbergbau
																											der
																											Länder
																											der
																											Europäischen
																											Gemeinschaft
																											hat
																											die
																											vor
																											1970
																											noch
																											weit
																											verbreitete
																											konventionelle
																											Gewinnung
																											des
																											Eisenerzes,
																											die
																											Bohr-
																											und
																											Sprengarbeit,
																											das
																											Laden
																											des
																											Haufwerks
																											durch
																											Schrapper
																											und
																											dessen
																											Abförderung
																											mittels
																											Bänder
																											oder
																											schienengebundener
																											Förderwagen,
																											durch
																											den
																											Einsatz
																											von
																											mit
																											Dieselmotoren
																											angetriebenen
																											Fahrzeugen
																											für
																											das
																											Bohren,
																											Laden
																											und
																											die
																											Förderung
																											eine
																											starke
																											Veränderung
																											erfahren.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						The
																											services
																											to
																											be
																											provided
																											by
																											MACA
																											include
																											various
																											civil
																											works,
																											drilling,
																											blasting
																											and
																											load
																											and
																											haul.
																		
			
				
																						Die
																											Dienstleistungen,
																											die
																											von
																											MACA
																											erbracht
																											werden
																											sollen,
																											beinhalten
																											verschiedene
																											Bauarbeiten,
																											Bohren,
																											Sprengen,
																											Verladen
																											und
																											Transport.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						"Our"
																											structural
																											dynamic
																											load
																											cases
																											range
																											from
																											the
																											smallest
																											vibrations
																											and
																											their
																											effects
																											on
																											high
																											sensitive
																											equipment
																											-
																											via
																											vibrations
																											due
																											to
																											wind,
																											traffic,
																											machine
																											operationor
																											church
																											bell
																											ringing
																											-up
																											to
																											the
																											dynamic
																											effect
																											of
																											blasting,
																											load
																											impact
																											and
																											crash.
																		
			
				
																						In
																											der
																											Baudynamik
																											spannen"unsere"
																											Lastfälle
																											einen
																											weiten
																											Bogen
																											auf:
																											Sie
																											reichen
																											von
																											kleinsten
																											Erschütterungen
																											und
																											deren
																											Auswirkungen
																											auf
																											hochsensible
																											Geräte
																											über
																											Schwingungen
																											infolge
																											von
																											Wind,
																											Verkehr,
																											Maschinenbetrieb
																											oderGlockenläuten
																											bis
																											hin
																											zu
																											dynamischen
																											Auswirkungen
																											von
																											Sprengungen,
																											Lastanprall
																											und
																											Lastabsturz.
																											Ein
																											weiterer
																											Schwerpunkt
																											unserer
																											Arbeit
																											liegt
																											im
																											Erdbebeningenieurwesen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1