Translation of "Bleeding events" in German

Most bleeding related events were typically associated with severe thrombocytopenia.
Die meisten Blutungen waren typischerweise mit schwerer Thrombozytopenie assoziiert.
EMEA v3

In patients on concurrent therapy with warfarin, serious bleeding events have occurred.
Unter Begleittherapie mit Warfarin wurden schwerwiegende Blutungen beobachtet.
EMEA v3

The majority of fatal bleeding events were tumour-associated.
Die Mehrheit der tödlichen Blutungen war tumorbedingt.
ELRC_2682 v1

The majority of bleeding events were mild.
Die Mehrzahl der Blutungsereignisse war leichter Natur.
ELRC_2682 v1

Includes different bleeding events from different sites not listed individually c
Schließt unterschiedliche Blutungsereignisse an verschiedenen Stellen ein, die nicht einzeln aufgeführt sind.
ELRC_2682 v1

These decreases occurred without associated bleeding events.
Diese Abnahme trat auf, ohne dass damit Blutungen verbunden waren.
EMEA v3

In patients on concurrent therapy with warfarin, serious bleeding events have been reported.
Unter Begleittherapie mit Warfarin wurden schwerwiegende Blutungen beobachtet.
ELRC_2682 v1

However, the number of bleeding events was lower for Pradaxa than for warfarin.
Die Anzahl der Blutungsereignisse war jedoch bei Pradaxa niedriger als bei Warfarin.
ELRC_2682 v1

Cerebral haemorrhage and gastrointestinal haemorrhage were the most commonly reported serious bleeding events.
Hirnblutung und Gastrointestinalblutung waren die am häufigsten berichteten schwerwiegenden Blutungsereignisse.
ELRC_2682 v1

Serious bleeding events and haemorrhage, including fatalities, occurred in Iclusig-treated patients.
Schwerwiegende Blutungsereignisse einschließlich Blutungen mit Todesfolge traten bei mit Iclusig behandelten Patienten auf.
ELRC_2682 v1

The most serious adverse reactions were hypotension, bleeding events, and bronchospasm.
Die schwerwiegendsten Nebenwirkungen waren Hypotonie, Blutungsereignisse und Bronchospasmen.
ELRC_2682 v1

Cases of bleeding events with a fatal outcome have been observed.
Fälle von Blutungen mit tödlichem Ausgang wurden beobachtet.
TildeMODEL v2018