Translation of "Blind in one eye" in German
Those
who
think
in
merely
economic
terms
are
blind
in
one
eye.
Wer
nur
ökonomisch
denkt,
der
ist
auf
einem
Auge
blind.
Europarl v8
Though
blind
in
one
eye
since
birth,
Watson
also
studied
photography
as
part
of
his
curriculum.
Seit
seiner
Geburt
ist
Watson
auf
einem
Auge
blind.
Wikipedia v1.0
Tom
is
blind
in
one
eye.
Tom
ist
auf
einem
Auge
blind.
Tatoeba v2021-03-10
He
is
blind
in
one
eye.
Er
ist
auf
einem
Auge
blind.
Tatoeba v2021-03-10
I
think
I've
gone
blind
in
one
eye.
Ich
bin
ja
blind
auf
einem
Auge.
OpenSubtitles v2018
When
were
you
going
to
tell
me
you're
blind
in
one
eye?
Wann
wolltest
du
mir
sagen,
dass
du
auf
einem
Auge
blind
bist?
OpenSubtitles v2018
He'll
be
blind
in
one
eye.
Er
wird
auf
einem
Auge
blind
sein.
OpenSubtitles v2018
A
lifetime
of
wealth
and
power
has
left
you
blind
in
one
eye.
Ein
Leben
voll
Reichtum
und
Kraft
hat
euch
auf
einem
Auge
blind
gemacht.
OpenSubtitles v2018
He's
blind
in
one
eye.
Er
ist
auf
einem
Auge
blind.
OpenSubtitles v2018
She's
blind
in
one
eye,
though.
Sie
ist
aber
auf
einem
Auge
blind.
OpenSubtitles v2018
Moms
blind
in
one
eye,
deaf
in
one
ear.
Mom
ist
auf
einem
Auge
blind,
auf
einem
Ohr
taub.
OpenSubtitles v2018
The
old
man
is
blind
in
one
eye.
Der
alte
Mann
ist
auf
einem
Auge
blind.
Tatoeba v2021-03-10
The
dog
is
blind
in
one
eye.
Der
Hund
ist
auf
einem
Auge
blind.
Tatoeba v2021-03-10
He
was
also
blind
in
one
eye
and
partially
blind
in
the
other.
Er
war
taub,
auf
einem
Auge
blind
und
auf
dem
anderen
sehbehindert.
WikiMatrix v1
Mr.
Chen
now
is
now
blind
in
one
eye
and
has
very
high
blood
pressure.
Jetzt
ist
er
auf
einem
Auge
blind
und
hat
sehr
hohen
Blutdruck.
ParaCrawl v7.1
It
looks
like
this
female
frog
is
blind
in
one
eye:
Wie
es
aussieht,
ist
diese
Fröschin
blind
auf
einem
Auge:
CCAligned v1
The
70-year-old
is
almost
blind
in
one
eye
due
to
a
stroke
in
1986.
Der
70-Jährige
ist
seit
einem
Schlaganfall
1986
auf
einem
Auge
fast
erblindet.
ParaCrawl v7.1
They
describe
Jesus
as
being
blind
in
one
eye
and
lame
in
one
foot.
Jesus
ist
angeblich
blind
auf
einem
Auge
und
hat
einen
lahmen
Fuß.
ParaCrawl v7.1
Peltier
is
suffering
from
diabetes
and
heart
problems,
and
he
is
almost
blind
in
one
eye.
Peltier
ist
Diabetiker,
herzkrank
und
auf
einem
Auge
fast
blind.
ParaCrawl v7.1
It
was
said
that
he
was
blind
in
one
eye.
Es
wurde
gesagt,
dass
er
auf
einem
Auge
blind
war.
ParaCrawl v7.1
Denying
it
means
to
be
blind
in
one
eye.
Es
zu
leugnen
bedeutet
auf
einem
Auge
blind
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
He
almost
became
blind
in
one
eye
as
a
result
of
the
beating.
Infolgedessen
wurde
er
auf
einem
Auge
fast
blind.
ParaCrawl v7.1
I'm
blind
in
one
eye
and
not
terribly
good
in
the
other.
Ich
bin
auf
einem
Auge
blind,
und
das
andere
ist
auch
nicht
besonders
gut.
TED2020 v1
At
one
time,
he
was
involved
in
a
gas
attack
that
left
him
nearly
blind
in
one
eye
for
the
rest
of
his
life.
Wegen
der
Folgen
eines
Gasangriffes
blieb
er
sein
ganzes
Leben
lang
auf
einem
Auge
fast
blind.
Wikipedia v1.0