Translation of "Blindness" in German
However,
friendship
does
not
mean
blindness
but
the
willingness
to
be
honest.
Aber
Freundschaft
bedeutet
nicht
Blindheit,
sondern
den
Willen,
ehrlich
zu
sein.
Europarl v8
Other
disabilities
arise
out
of
malnutrition,
for
example
blindness,
and
vitamin
deficiency.
Behinderungen
wie
Blindheit
können
aber
auch
durch
Unterernährung
und
Vitaminmangel
hervorgerufen
werden.
Europarl v8
Then,
suddenly,
this
blindness
comes
back
to
hit
us
like
a
boomerang.
Und
dann
schlägt
diese
Blindheit
plötzlich
wie
ein
Bumerang
auf
uns
zurück.
Europarl v8
Their
blindness
leads
them
to
deny
the
foreseeable
consequences
of
its
accession.
Diese
Blindheit
lässt
sie
die
absehbaren
Folgen
eines
solchen
Beitritts
negieren.
Europarl v8
It's
the
development
of
a
prosthetic
device
for
treating
blindness.
Es
handelt
sich
um
die
Entwicklung
einer
Prothese
zur
Behandlung
von
Erblindung.
TED2013 v1.1
My
point
today
is
not
about
my
blindness,
however.
Heute
werde
ich
jedoch
nicht
über
meine
Blindheit
sprechen,
TED2020 v1
It
causes
legal
blindness,
like
macular
degeneration,
and
a
host
of
cardiovascular
problems.
Sie
verursacht
teilweise
Erblindung,
ähnlich
der
Makuladegeneration,
und
eine
Menge
Herz-Kreislauf-Probleme.
TED2020 v1
Schleinitz
died
in
1881,
in
almost
complete
blindness,
in
Leipzig.
Schleinitz
starb
1881,
in
fast
vollkommener
Erblindung,
in
Leipzig.
Wikipedia v1.0
It
has
also
been
linked
to
epidemics
of
specific
diseases,
including
neurological
disorders
and
blindness
caused
by
poor
nutrition.
Auch
wurden
psychische
Erkrankungen
oder
Erblindung
als
Folge
mangelhafter
Ernährung
festgestellt.
Wikipedia v1.0
This
can
result
in
serious
vision
loss
and
even
blindness.
Dies
kann
zu
schwerwiegendem
Verlust
des
Sehvermögens
bis
hin
zu
Erblindung
führen.
EMEA v3
Mekinist
can
cause
eye
problems
including
blindness.
Mekinist
kann
Augenbeschwerden
einschließlich
Erblindung
verursachen.
ELRC_2682 v1
Effects
can
include
strokes
and
blindness.
Mögliche
Auswirkungen
sind
Schlaganfall
und
Erblindung.
ELRC_2682 v1