Translation of "Block mark" in German
Find
the
“Block
Website”
and
mark
its
preferences.
Suchen
Sie
"Block
Website"
und
markieren
Sie
die
Einstellungen.
ParaCrawl v7.1
Here,
however,
analogously
to
block
402,
a
mark-to-space
ratio
PPV
2
for
driving
the
pump
can
be
specified.
Analog
zu
Block
402
kann
aber
auch
hier
ein
Pulspausenverhältnis
PPV2
zur
Pumpenansteuerung
vorgegeben
werden.
EuroPat v2
To
remove
the
block
comment,
mark
the
comment,
right-click
and
select
Insert/Remove
Block
Comment
.
Um
den
Blockkommentar
zu
entfernen,
rechtsklicken
Sie
und
wählen
Sie
den
Befehl
Blockkommentar
einfügen/entfernen
.
ParaCrawl v7.1
If
you
see
on
your
ticket
from
Block
Island
such
mark,
it
means
that
you
can
exchange
your
ticket
very
promptly.
Wenn
Sie
solches
Zeichen
beim
Ticketeinkaufen
sehen,
bedeutet
das,
dass
Sie
Ihr
Ticket
einfachh
umtauschen
können.
ParaCrawl v7.1
To
comment
out
a
block,
mark
the
block,
right-click,
and
select
Insert/Remove
Block
Comment
.
Um
einen
Block
auszukommentieren,
markieren
Sie
den
Block,
rechtsklicken
Sie
und
wählen
Sie
den
Befehl
Blockkommentar
einfügen/entfernen
.
ParaCrawl v7.1
If
you
see
on
your
ticket
from
Tuli
Block
such
mark,
it
means
that
you
can
exchange
your
ticket
very
promptly.
Wenn
Sie
solches
Zeichen
beim
Ticketeinkaufen
sehen,
bedeutet
das,
dass
Sie
Ihr
Ticket
einfachh
umtauschen
können.
ParaCrawl v7.1
If
needed,
parents
can
block,
allow
or
mark
these
apps
as
Time-limited
apps
to
set
a
time-limit
usage
for
these
apps.
Bei
Bedarf
können
die
Eltern
diese
Apps
blockieren,
zulassen
oder
als
zeitbegrenzte
Anwendungen
markieren,
um
ein
Zeitlimit
für
deren
Verwendung
festzulegen.
ParaCrawl v7.1
Under
applicable
Hungarian
data
protection
law,
you
as
a
data
subject
have,
among
others,
the
rights
to
access
information,
to
make
rectification
of
your
data;
to
block
or
mark
personal
data;
to
have
your
personal
data
deleted,
as
well
as
to
object
to
data
processing.
Nach
dem
geltenden
ungarischen
Datenschutzgesetz
haben
Sie
als
Betroffener
unter
anderem
das
Recht
auf
Zugang
zu
Informationen,
auf
Berichtigung
Ihrer
Daten,
auf
Sperrung
oder
Kennzeichnung
Ihrer
personenbezogenen
Daten,
auf
Löschung
Ihrer
personenbezogenen
Daten
sowie
auf
Widerspruch
gegen
die
Datenverarbeitung.
ParaCrawl v7.1
In
one
configuration,
the
blocks
are
actively
marked
as
intact
or
suspect.
Die
Blöcke
werden
in
einer
Ausgestaltung
aktiv
als
intakt
oder
verdächtig
markiert.
EuroPat v2
The
block
is
marked
as
intact
2
if
it
has
no
errors.
Der
Block
wird
als
intakt
2
markiert,
falls
dieser
keinen
Fehler
aufweist.
EuroPat v2
The
END
function
block
marks
the
end
of
a
flow.
Der
END-Baustein
markiert
das
Ende
eines
Ablaufes.
CCAligned v1
The
row
of
blocks
is
marked
on
one
side
in
the
transport
direction
with
luminous
paint.
Die
Steinlage
wird
an
einer
Seite
in
Transportrichtung
mit
leuchtender
Farbe
markiert.
ParaCrawl v7.1
Mouse
Text
blocks
are
marked
by
clicking
and
dragging
the
mouse.
Maus
Textblöcke
lassen
sich
durch
Anklicken
und
Ziehen
der
Maus
markieren.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
even
the
blocks
a
question
mark
is
put
on
open.
In
diesem
Fall,
auch
die
Blöcke
ein
Fragezeichen
auf
offenen
setzen.
ParaCrawl v7.1
This
block
marks
the
end
of
the
method.
Dieser
Block
kennzeichnet
das
Ende
des
Verfahrens.
EuroPat v2
Unused
or
incorrectly
configured
recorder
blocks
are
marked
when
downloading.
Nicht
benutzte
bzw.
fehlerhafte
Rekorderbausteine
werden
beim
Download
gekennzeichnet.
CCAligned v1
The
block
marked
in
the
uppermost
window
is
deleted.
Der
im
obersten
Fenster
markierte
Block
wird
gelöscht.
ParaCrawl v7.1
The
block
remains
marked
in
both
windows.
Der
Block
bleibt
weiterhin
in
beiden
Fenstern
markiert.
ParaCrawl v7.1
The
block
remains
marked
at
the
old
position.
Der
Block
bleibt
weiterhin
an
der
alten
Position
markiert.
ParaCrawl v7.1
The
new
blocks
are
marked
and
dragged
thereafter
by
moving
the
mouse.
Die
neuen
Bausteine
sind
markiert
und
werden
durch
Bewegung
der
Maus
verschoben.
ParaCrawl v7.1
You
may
request
the
blocking
and
marking
of
personal
data.
Sie
können
die
Sperrung
und
Kennzeichnung
personenbezogener
Daten
verlangen.
ParaCrawl v7.1
The
block
remains
marked
at
the
new
position.
Der
Block
bleibt
an
der
neuen
Position
markiert.
ParaCrawl v7.1
The
blocks
are
marked
with
"year-month",
the
date
of
registration.
Die
Blöcke
sind
markiert
mit
"Jahr-Monat"
der
Aufnahme
in
die
Datenbank.
ParaCrawl v7.1
The
cursor
jumps
to
the
beginning
of
the
marked
block.
Der
Cursor
springt
zum
Anfang
des
markierten
Blocks.
ParaCrawl v7.1
The
cursor
jumps
to
the
end
of
the
marked
block.
Der
Cursor
springt
zum
Ende
des
markierten
Blocks.
ParaCrawl v7.1
All
objects
with
blocked
inheritance
are
marked
bold
red:
Alle
Objekte
mit
blockierter
Vererbung
sind
fett
rot
markiert:
ParaCrawl v7.1
The
sheet
is
opened,
and
all
unmapped
blocks
are
marked
in
red.
Das
Blatt
wird
geöffnet
und
alle
Blöcke
ohne
entsprechendes
Mapping
werden
rot
angezeigt.
ParaCrawl v7.1