Translation of "Block move" in German
Now
everybody
on
the
block
has
to
move,
don't
they?
Jetzt
muss
jeder
hier
im
Block
umziehen,
oder?
OpenSubtitles v2018
Departments
will
be
difficult
to
increase
the
number
of
block
began
to
move.
Good
luck.
Abteilungen
wird
es
schwierig,
die
Anzahl
der
Block-Anstieg
begann
sich
zu
bewegen.
ParaCrawl v7.1
They
were
taken
from
a
mine,
in
block,
and
move
around
the
world.
Sie
wurden
blockweise
aus
eine
Mine
geholt
und
um
die
ganze
Welt
bewegt.
ParaCrawl v7.1
Only
then
does
buffer
block
8
move
vertically
downwards.
Erst
dann
bewegt
sich
auch
der
Pufferblock
8
vertikal
nach
unten.
EuroPat v2
The
block
201
can
move
upwardly
and
downwardly
in
the
guide
profile
202
.
Der
Block
201
kann
sich
im
Führungsprofil
202
auf
und
ab
bewegen.
EuroPat v2
Make
several
copies
of
the
block
-
scale,
rotate,
move
these
to
taste.
Machen
Sie
mehrere
Kopien
des
Blocks
-
skalieren,
rotieren
und
bewegen
Sie
sie.
ParaCrawl v7.1
Even
then
the
Council
would
have
been
determined
to
block
such
a
move
from
the
Commission.
Selbst
dann
hätte
der
Rat
wohl
alles
daran
gesetzt,
einen
solchen
Schritt
der
Kommission
zu
blockieren.
Europarl v8
This
is
a
sad
day
for
the
workers
in
Southampton
who
must
now
hope
the
British
government
might
try
to
block
the
move.
Dies
ist
ein
trauriger
Tag
für
die
Beschäftigten
in
Southampton,
die
nun
nur
noch
darauf
hoffen
können,
dass
die
britische
Regierung
diese
Entscheidung
zu
blockieren
versucht.
Europarl v8
The
rest
of
the
world
has
attempted
to
block
this
move
via
the
ICAO,
and
unfortunately
that
includes
Latin
America.
Der
Rest
der
Welt
hat
bei
der
ICAO
versucht,
dies
zu
blockieren,
leider
auch
Lateinamerika.
Europarl v8
How
something
like
that
can
sense
us
coming,
block
us,
move
when
we
move,
it
beats
me.
Wie
der
spüren
kann,
dass
wir
uns
nähern,
uns
blockieren
und
sich
mit
uns
bewegen
kann,
ist
mir
ein
Rätsel.
OpenSubtitles v2018