Translation of "Blocks" in German

But reaching an agreement requires convergence on the following essential building blocks.
Die Erlangung einer Vereinbarung erfordert jedoch die Annäherung an die folgenden wesentlichen Bausteine.
Europarl v8

Europe is running away from it in every direction and Turkey, our accession candidate, blocks everything.
Europa läuft in alle Himmelsrichtungen davon und unser Beitrittskandidat Türkei blockiert alles.
Europarl v8

That effectively blocks the situation.
Das blockiert in der Tat die Situation.
Europarl v8

I am unable to lend my approval to a document which blocks the INDECT project.
Ich kann kein Dokument annehmen, das das INDECT-Projekt blockiert.
Europarl v8

It is clear that if one country blocks progress, that slows down all the others.
Es ist klar, wenn einer blockiert, bremst das alle.
Europarl v8