Translation of "Blood donation" in German
Voluntary
and
unpaid
blood
donation
is
a
basic
principle
and
so
let
it
remain.
Die
freiwillige
und
unentgeltliche
Blutspende
ist
ein
Grundprinzip
und
soll
es
auch
bleiben.
Europarl v8
So,
as
many
as
three
people
could
benefit
from
a
single
blood
donation.
So
könnten
schon
mal
drei
Personen
von
einer
Blutspende
profitieren.
WMT-News v2019
Well,
uh,
that
could
suggest
a
double
red
blood
cell
donation.
Das
könnte
auf
eine
zweifache
Spende
der
roten
Blutkörperchen
deuten.
OpenSubtitles v2018
Looks
like
a
receipt
for
a
blood
donation.
Sieht
aus
wie
die
Quittung
für
eine
Blutspende.
QED v2.0a
Before
every
blood
donation,
a
blood
panel
is
conducted
and
blood
pressure
and
temperature
are
taken.
Vor
jeder
Blutspende
wird
das
Blutbild
bestimmt,
der
Blutdruck
und
Temperatur
gemessen.
ParaCrawl v7.1
With
the
purpose
of
preventing
anemia
with
constant
blood
donation;
Mit
dem
Ziel,
Anämie
mit
konstanter
Blutspende
zu
verhindern;
CCAligned v1
After
a
blood
donation
(replenishment)
Nach
dem
Spenden
von
Blut
(wirkt
blutbildend)
CCAligned v1