Translation of "Bloody well" in German
La
fontaine
knew
his
sister
and
knew
her
bloody
well.
La
Fontaine
kannte
seine
Schwester
verdammt
gut.
OpenSubtitles v2018
Bloody
well
tell
me
who
sent
you!
Verdammt
noch
mal,
wer
schickt
dich?
OpenSubtitles v2018
Why
don't
you
do
what
you
bloody
well
should
do?
Warum
tust
du
nicht,
was
deine
verdammte
Pflicht
ist?
OpenSubtitles v2018
And
she
would
have
bloody
well
left
a
note.
Und
sie
hätte
verdammt
noch
mal
einen
Abschiedsbrief
hinterlassen.
OpenSubtitles v2018
If
this
job
wasn't
already
impossible
before,
it
bloody
well
is
now.
Wenn
dieser
Job
nicht
schon
vor
unmöglich,
ist
es
verdammt
noch
jetzt.
OpenSubtitles v2018
You
know
bloody
well
what
I
mean.
Du
weißt
verdammt
gut,
was
ich
meine.
OpenSubtitles v2018