Translation of "Blow in" in German
I've
seen
enough
of
these
rockets
blow
up
in
my
time.
Schließlich
habe
ich
viele
Raketen
explodieren
gesehen.
OpenSubtitles v2018
Did
you
blow
it
all
in
a
month?
In
einem
Monat
hast
du
das
ganze
Geld
ausgegeben?
OpenSubtitles v2018
Maybe
it's
going
to
blow
in
a
different
direction.
Vielleicht
bist
er
jetzt
mal
in
eine
andere
Richtung.
OpenSubtitles v2018
I
held
the
miracle
blow
torch
in
my
mitts.
Ich
hab
das
Wunderding
in
der
Hand
gehalten.
OpenSubtitles v2018
To
blow
holes
in
the
ground...
then
dump
the
bodies
in.
Um
Löcher
in
die
Erde
zu
sprengen
und
die
Leichen
dann
reinzuwerfen.
OpenSubtitles v2018
Hey...
we
give
him
a
peace
pipe,
and
he'll
blow
smoke
in
the
referee's
face!
He,
er
kriegt
eine
Friedenspfeife
und
bläst
dem
Ringrichter
Rauch
ins
Gesicht!
OpenSubtitles v2018
He's
gonna
blow
the
operations
in
one
hour.
In
einer
Stunde
enthüllt
er
die
Operationen.
OpenSubtitles v2018
I
was
about
to
blow
us
up
in
the
air.
Ich
hätte
uns
beinahe
in
die
Luft
gesprengt.
OpenSubtitles v2018
I
did
everything
but
blow
in
its
ear.
Ich
tat
alles,
außer
ins
Ohr
zu
pusten.
OpenSubtitles v2018
It'll
blow
over
in
a
minute.
Er
wird
sich
in
einer
Minute
verziehen.
OpenSubtitles v2018
I
have
five
tons
of
blow
in
El
Salvador.
Ich
habe
fünf
Tonnen
Koks
in
El
Salvador.
OpenSubtitles v2018
This
the
kind
of
shit
that
could
blow
a
hole
in
a
battleship.
Dieses
Zeugs
könnte
ein
Loch
in
ein
Schlachtschiff
sprengen.
OpenSubtitles v2018
It's
gonna
blow
in
less
than
a
minute.
Sie
explodiert
in
weniger
als
einer
Minute.
OpenSubtitles v2018