Translation of "Blue grotto" in German

Today the Blue Grotto is a museum!
Heute ist die Blaue Grotte ein Museum!
CCAligned v1

A special natural experience: the path to the ancient Blue Grotto is a wildly romantic adventure.
Ein besonderes Natur-Erlebnis: Der Weg zur Blauen Grotte ist abenteuerlich und wild-romantisch.
ParaCrawl v7.1

The Blue Grotto is Anacapri's best known treasure.
Die Blaue Grotte ist das bekannteste Juwel von Anacapri.
ParaCrawl v7.1

You can reach the Blue Grotto in 15 minutes by car.
Die Blaue Grotte erreichen Sie in 15 Minuten mit dem Auto.
ParaCrawl v7.1

This is a miniature of the Blue Grotto of Capri, you yes so love.
Das ist eine Miniatur der blauen Grotte von Capri, die du ja so liebst.
OpenSubtitles v2018

Hotel Located in Anacapri, Hotel Orsa Maggiore is 3 km from the Blue Grotto.
Das Hotel Orsa Maggiore liegt in Anacapri, nur 3 km von der Blauen Grotte entfernt.
ParaCrawl v7.1

The unframed print of The Blue Grotto, Capri will be shipped rolled up in a postal tube.
Der nicht eingerahmte Kunstdruck von The Blue Grotto, Capri wird eingerollt in einem Versandrohr verschickt.
ParaCrawl v7.1

We row to the Blue Grotto, the water below our keel a pellucid turquoise.
Wir rudern zur blauen Grotte, das Wasser unter unserem Kiel ein pellucid Turquoise.
ParaCrawl v7.1

Make an excursion to the Blue Grotto and swim into crystal-clear blue water.
Unternehmen Sie einen Ausflug zur Blue Grotto und schwimmen Sie in kristallklarem blauem Wasser.
ParaCrawl v7.1

Old churches, hills topped by castles, beach promenades, sunsets — and, of course, the Blue Grotto.
Alte Kirchen, burgbekrönte Hügel, Strandpromenaden, Sonnenuntergänge und natürlich die Blaue Grotte.
ParaCrawl v7.1

Or organize a regatta to the nearby island of Biševo known for its famous blue grotto.
Organisieren Sie eine Regatta auf die nah- gelegene Insel Biševo, berühmt nach seiner Blauen Grotte.
ParaCrawl v7.1

This is how the Blue Grotto was created, a certainly unique place in Tyrol.
So entstand die Blaue Grotte, die wohl in ihrer Art einzigartig in Tirol ist.
ParaCrawl v7.1

The special feature of Blue Grotto is an air bell at a depth of nine metres.
Die Besonderheit in Blue Grotto ist eine Luftglocke in einer Tiefe von neun Metern.
ParaCrawl v7.1

The Blue Grotto is located on the Capri Island in the province of Naples.
Die blaue Grotte befindet sich auf der Insel Capri in der Provinz von Neapel.
ParaCrawl v7.1

Unlike the Blue Grotto located a few kilometres to the west on Capri, the Grotta dello Smeraldo has no natural outlet above the waterline.
Anders als die Blaue Grotte, die sich ein paar Kilometer weiter westlich auf der Insel Capri befindet, hat die Grotta dello Smeraldo keinen natürlichen Auslauf über der Wasserlinie.
WikiMatrix v1

That island is home to the most beautiful coves in Croatia, such as Stiniva located on its south shore or the world famous Blue Grotto on the neighbouring island of Biševo.
Diese Insel birgt einige der attraktivsten kroatischen Buchten, wie etwa Stiniva an ihrer Südküste, oder die weltbekannte Blaue Grotte auf der Nachbarinsel Biševo.
ParaCrawl v7.1

The coast is particularly indented and partly overhanging the sea and is full of coves and caves of which the best known is the Blue Grotto.
Die Küste ist besonders eingerückt und teilweise über dem Meer und ist voll von Buchten und Höhlen, von denen die bekannteste ist Blaue Grotte.
ParaCrawl v7.1

The view of a watchtower from the sea in the bay of Blue Grotto at the shores of Malta.
Die Ansicht eines Wachturms vom Meer in der Bucht der Blue Grotto an den Ufern von Malta springen.
ParaCrawl v7.1

The Blue Grotto, the Faraglioni rocks, the villa San Michele, everything is gleaming in grand black-and-white.
Die Blaue Grotte, die herrlichen Faraglioni-Felsen, die Villa San Michele: Alles leuchtet in grandiosem Schwarz-Weiß.
ParaCrawl v7.1