Translation of "Board material" in German
The
intermediate
carrier
12
is
a
wiring
carrier
preferably
produced
from
ceramic
or
a
printed
circuit
board
material.
Der
Zwischenträger
12
ist
eine
vorzugsweise
aus
Keramik
oder
einem
Leiterplattenmaterial
gefertigter
Verdrahtungsträger.
EuroPat v2
A
coloured
wood
material
board
may
at
least
partially
assume
the
function
of
a
grounding.
Eine
eingefärbte
Holzwerkstoffplatte
kann
die
Funktion
einer
Grundierung
zumindest
teilweise
übernehmen.
EuroPat v2
Complete
Line
Particle
board
is
a
material
widely
favoured
in
the
furniture
industry.
Spanplatten
sind
in
der
Möbelindustrie
ein
günstiges
und
gern
eingesetztes
Material.
ParaCrawl v7.1
Particle
board
is
a
material
widely
favoured
in
the
furniture
industry.
Spanplatten
sind
in
der
Möbelindustrie
ein
günstiges
und
gern
eingesetztes
Material.
ParaCrawl v7.1
The
paper
may
also
be
printed
directly
onto
the
topside
of
the
wood
material
board.
Das
Papier
kann
auch
unmittelbar
auf
die
Oberseite
der
Holzwerkstoffplatte
aufgedruckt
werden.
EuroPat v2
Subsequently,
the
still
large-format,
now
coated
wood
material
board
is
divided
into
individual
panels.
Anschließend
wird
die
immer
noch
großformatige
nun
beschichtete
Holzwerkstoffplatte
in
einzelne
Paneele
aufgeteilt.
EuroPat v2
The
wood
material
board
thus
grounded
is,
if
appropriate,
pressed
and
is
subsequently
divided
into
individual
panels.
Die
so
grundierte
Holzwerkstoffplatte
wird
gegebenenfalls
verpresst
und
anschließend
in
einzelne
Paneele
aufgeteilt.
EuroPat v2
An
epoxy-glass
mixture
is
usually
used
as
circuit
board
material.
Als
Leiterplattenmaterial
wird
üblicherweise
ein
Epoxid-Glas-Gemisch
verwendet.
EuroPat v2
The
resin
layers
applied
to
the
underside
of
the
wood
material
board
can
be
colored.
Die
auf
die
Unterseite
der
Holzwerkstoffplatte
aufgebrachten
Harzschichten
können
eingefärbt
sein.
EuroPat v2
Preferably,
the
resonators
are
produced
from
printed
circuit
board
material,
with
a
metallization
applied
over
it.
Bevorzugterweise
sind
die
Resonatoren
aus
Leiterplattenmaterial
mit
einer
darauf
angebrachten
Metallisierung
hergestellt.
EuroPat v2
The
substrate
plates
8,
9
are
made
from
a
printed
circuit
board
material.
Die
Trägerplatten
8,
9
sind
aus
einem
Leiterplattenmaterial
hergestellt.
EuroPat v2
In
a
further
embodiment,
the
wood-based
material
board
may
have
a
decorative
layer
in
the
form
of
a
decorative
finish
film.
Alternativ
weist
die
erfindungsgemäße
Holzwerkstoffplatte
eine
Dekorschicht
in
Form
einer
dekorativen
Finish-Folie
auf.
EuroPat v2
The
electric
field
lines
are
parallel
to
the
printed
circuit
board
material.
Die
elektrischen
Feldlinien
verlaufen
parallel
zum
Leiterplattenmaterial.
ParaCrawl v7.1
We
offer
the
largest
selection
of
uncoated
and
precoated
PC
Board
material
anywhere.
Wir
bieten
die
größte
Auswahl
an
unbeschichtetem
und
vorbeschichtetem
Leiterplattenmaterial
auf
dem
Markt.
ParaCrawl v7.1