Translation of "Board structure" in German
Information
on
the
management
board,
supervisory
board
and
shareholder
structure
you’ll
find
in
our
company
overview.
Angaben
zu
Vorstand,
Aufsichtsrat,
und
Aktionärsstruktur
finden
Sie
in
unserem
Unternehmensüberblick.
CCAligned v1
Merchants
will
begin
to
come
on
board
through
the
structure
of
the
app
introduction
rewards.
Händler
werden
durch
die
Struktur
der
App-Einführungsprämien
an
Bord
kommen.
CCAligned v1
The
Supervisory
Board
determines
the
structure,
weighting,
and
level
of
each
remuneration
component.
Der
Aufsichtsrat
entscheidet
über
Struktur,
Gewichtung
und
Höhe
der
einzelnen
Vergütungskomponenten.
ParaCrawl v7.1
The
fastening
section
of
the
flexible
printed-circuit
board,
the
chip
structure
and
the
damper
element
are
situated
one
on
top
of
the
other.
Der
Befestigungsabschnitt
der
flexiblen
Leiterplatte,
die
Chipstruktur
und
das
Dämpferelement
sind
zueinander
übereinander
angeordnet.
EuroPat v2
The
invention
relates
to
a
printed
circuit
board
structure
with
at
least
one
dielectric
insulating
layer
and
at
least
one
conductive
layer.
Die
Erfindung
bezieht
sich
auf
eine
Leiterplattenstruktur
mit
zumindest
einer
dielektrischen
Isolierschicht
und
zumindest
einer
Leiterschicht.
EuroPat v2
Molly
is
a
'lightweight
board
with
structure
in
beech
wood,
natural
and
flat
steel
mesh
coated.
Molly
ist
ein
"leichtes
Board
mit
Struktur
aus
Buchenholz,
Natur-und
Flachstahl
Mesh
beschichtet.
ParaCrawl v7.1
Whatever
the
formal
board
structure
of
a
company,
the
management
function
should
therefore
be
subject
to
an
effective
and
sufficiently
independent
supervisory
function.
Der
Schutz
der
Interessen
aller
Aktionäre
und
Dritter
erfordert
unabhängig
von
der
formalen
Struktur
der
Unternehmensleitung
eine
effektive
und
hinreichend
unabhängige
Aufsicht
über
die
Geschäftsführung.
DGT v2019
A
general
agreement
has
been
adopted
on
the
board,
the
executive
structure
and
so
forth.
Es
wurde
eine
generelle
Einigung
über
das
Board,
über
die
exekutive
Struktur
und
all
diese
Fragen
erzielt.
Europarl v8
For
staff
on
board
trains,
the
structure,
format,
content
and
process
for
preparation
and
updating
of
such
information
must
be
based
on
the
specification
set
out
in
Subsection
4.2.1.2.
Für
das
Zugpersonal
müssen
die
Struktur,
das
Format,
der
Inhalt
und
das
Verfahren
zum
Erstellen
und
Aktualisieren
dieser
Informationen
auf
den
Vorgaben
in
Punkt
4.2.1.2
beruhen.
DGT v2019
For
staff
on-board
trains,
the
structure,
format,
content
and
process
for
preparation
and
updating
of
such
information
must
be
based
on
the
specification
set
out
in
Subsection
4.2.1.2
of
this
TSI.
Für
das
Zugpersonal
müssen
die
Struktur,
das
Format,
der
Inhalt
und
das
Verfahren
zum
Erstellen
und
Aktualisieren
dieser
Informationen
auf
den
Vorgaben
in
Abschnitt
4.2.1.2
dieser
TSI
beruhen.
DGT v2019