Translation of "Board work" in German
This
work
was
approved
by
the
ETF
Governing
Board
in
the
Work
Programme
2003.
Diese
Arbeit
wurde
vom
Vorstand
der
ETF
im
Arbeitsprogramm
2003
genehmigt.
TildeMODEL v2018
The
T2S
Board
shall
commence
work
in
July
2012.
Der
T2S-Vorstand
nimmt
im
Juli
2012
seine
Arbeit
auf.
DGT v2019
This
serves
the
continuity
of
Supervisory
Board
members’
work.
Dies
dient
der
Kontinuität
der
Arbeit
der
Aufsichtsratsmitglieder.
ParaCrawl v7.1
All
board
members
work
voluntarily
for
nothing.
Sämtliche
Vorstandsmitglieder
arbeiten
ehrenamtlich
für
nichts.
ParaCrawl v7.1
The
new
international
advisory
board
has
started
work.
Der
neue
internationale
Beirat
des
SNF
hat
seine
Arbeit
aufgenommen.
ParaCrawl v7.1
The
Medical
Board
began
its
work
in
Spring
2008
as
a
pilot
project.
Das
Medical
Board
begann
seine
Arbeit
im
Frühjahr
2008
als
Pilotprojekt.
ParaCrawl v7.1
The
board
will
also
work
well
on
cupboards,
doors
and
glass
surfaces.
Das
Board
wird
auch
auf
Schränken,
Türen
und
Glasflächen
gut
funktionieren.
ParaCrawl v7.1
The
Chairpersons
of
the
committees
give
regular
reports
to
the
Supervisory
Board
on
the
work
of
their
committees.
Die
Ausschussvorsitzenden
berichten
dem
Aufsichtsrat
regelmäßig
über
die
Arbeit
der
Ausschüsse.
ParaCrawl v7.1
Each
committee
reports
regularly
to
the
full
Supervisory
Board
on
its
work.
Über
ihre
Arbeit
lässt
sich
der
Aufsichtsrat
im
Plenum
regelmäßig
Bericht
erstatten.
ParaCrawl v7.1
The
Chairman
of
the
Supervisory
Board
coordinates
its
work
and
presides
over
the
meetings.
Der
Aufsichtsratsvorsitzende
koordiniert
die
Arbeit
des
Gremiums
und
leitet
die
Sitzungen.
ParaCrawl v7.1
The
committee
Chairmen
report
to
the
meetings
of
the
Supervisory
Board
on
the
work
of
the
committees.
Die
Ausschussvorsitzenden
berichten
in
den
Aufsichtsratssitzungen
über
die
Arbeit
in
den
Ausschüssen.
ParaCrawl v7.1
The
Management
Board
and
the
Supervisory
Board
work
closely
together
for
the
benefit
of
the
Company.
Vorstand
und
Aufsichtsrat
arbeiten
zum
Wohle
des
Unternehmens
eng
zusammen.
ParaCrawl v7.1
The
relevant
committee
chairpersons
must
submit
regular
reports
to
the
Supervisory
Board
detailing
the
work
of
the
committees.
Die
jeweiligen
Ausschussvorsitzenden
berichten
regelmäßig
an
den
Aufsichtsrat
über
die
Arbeit
der
Ausschüsse.
ParaCrawl v7.1
The
advisory
board
supports
and
advises
the
governing
board
in
its
work.
Der
Beirat
unterstützt
und
berät
den
Vorstand
in
seiner
Arbeit.
ParaCrawl v7.1