Translation of "Boasting" in German

You Vikings are eternally boasting of your courage.
Ihr Wikinger prahlt immerzu mit eurem Mut.
OpenSubtitles v2018

Boasting of the great army they will raise with the ransom.
Prahlen mit der Armee, die sie für das Lösegeld kaufen.
OpenSubtitles v2018

If I say yes, you'll think I'm boasting.
Wenn ich Ja sage, glauben Sie, ich würde prahlen.
OpenSubtitles v2018

I've even been boasting shamelessly to Evelyn about my dancing prowess.
Ich prahlte vor Evelyn gerade schamlos mit meinen tänzerischen Fähigkeiten.
OpenSubtitles v2018

Did you just say I was boasting?
Sagtest du gerade, dass ich prahle?
OpenSubtitles v2018