Translation of "Boat transfer" in German
A
first
check-in
is
done
at
the
cafeteria,
for
the
boat
transfer.
Ein
erster
Check-in
für
den
Bootstransfer
erfolgt
in
der
Cafeteria.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
provides
a
10-minute
boat
transfer
from
the
city
centre.
Das
Hotel
stellt
Ihnen
einen
10-minÃ1?4tigen
Bootstransfer
vom
Stadtzentrum
aus
zur
VerfÃ1?4gung.
ParaCrawl v7.1
The
boat
transfer
to
Guamá
is
not
included
in
the
price.
Der
Transfer
im
Boot
nach
Guamá
ist
nicht
im
Preis
inbegriffen.
ParaCrawl v7.1
In
the
early
afternoon
you
have
private
fast
boat
transfer
to
Hvar.
Am
frühen
Nachmittag
haben
Sie
organisierten
Transport
mit
schnellem
Boot
nach
Insel
Hvar.
ParaCrawl v7.1
On
demand
we
can
organize
a
boat
transfer
from
Piran.
Auf
Anfrage
können
wir
einen
Bootstransfer
von
Piran
organisieren.
ParaCrawl v7.1
Here
entry
costs
12
CUC
for
adults,
including
the
boat
transfer.
Hier
kostet
der
Eintritt
mit
Bootstransfer
12
CUC
für
Erwachsene.
ParaCrawl v7.1
Where
can
I
book
a
boat
transfer
to
the
hotel
before
arrival?
Wo
kann
ich
den
Bootstransfer
zum
Hotel
vor
meiner
Ankunft
buchen?
ParaCrawl v7.1
Guide,
boat,
insurance
and
transfer.
Guide,
Boot,
Versicherung
und
transfer.
ParaCrawl v7.1
Walkers
then
re-join
the
boat
for
the
transfer
back
to
Milford.
Die
Wanderer
nehmen
das
Boot
wieder
für
den
Transfer
zurück
nach
Milford.
ParaCrawl v7.1
Do
you
require
a
boat
transfer?
Van
Bord
gehen
Brauchen
Sie
einen
Transfer?
ParaCrawl v7.1
What
should
we
wear
for
the
boat
transfer?
Was
sollten
wir
für
den
Bootstransfer
anziehen?
ParaCrawl v7.1
From
here,
the
boat
transfer
takes
place
(about
10
minutes).
Von
hier
erfolgt
der
Bootstransfer
(ca.
10
Minuten
Fahrzeit).
ParaCrawl v7.1
There
is
a
boat
transfer
in
Aktse
across
the
Laitaure
for
hikers
on
Kungsleden.
In
Aktse
gibt
es
einen
Bootstransfer
über
den
Laitaure
für
Wanderer
auf
dem
Kungsleden.
ParaCrawl v7.1
We
can
arrange
a
connecting
flight
to
Dunk
Island
and
from
there
a
short
and
wonderful
boat
transfer
to
the
island.
Wir
arrangieren
Ihren
Anschlussflug
nach
Dunk
Island
und
einen
kurzen,
sehr
schönen
Bootstransfer
zur
Insel.
ParaCrawl v7.1
Minimum
6
people,
inclusive
boat
transfer
and
guide,
exclusive
equipment
rental
–
equipment
rental
possible.
Minimum
6
Teilnehmer,
inklusive
Boot
Transfer
und
Guide,
exklusive
Materialmiete
–
Materialmiete
möglich!
CCAligned v1
Transportation
Bus
company:
Tracopa
(until
Golfito,
then
a
boat
transfer
will
be
necessary)
Transport
Busgesellschaft:
Tracopa
(bis
Golfito,
dann
ein
Bootstransfer
wird
notwendig
sein)
ParaCrawl v7.1
Transfers
to
the
hotels
Transfer,
boat
ride,
guide
and
entrance
fee
to
the
National
Park
included
in
the
price.
Transfer,
Reiseleitung,
Bootsfahrt
und
Eintrittskarten
für
den
Nationalpark
sind
im
Preis
inbegriffen.
ParaCrawl v7.1
Boat
transfer
is
available
at
additional
charge
and
the
last
boat
to
the
resort
departs
at
20:00.
Ein
Bootstransfer
ist
gegen
Aufpreis
verfügbar.
Das
letzte
Boot
zum
Resort
legt
um
20:00
Uhr
ab.
ParaCrawl v7.1
We
have
a
compact
meeting
room
for
up
to
12
people
as
well
as
boat
airport
transfer
service.
Wir
bieten
einen
kompakten
Tagungsraum
für
bis
zu
12
Personen
sowie
einen
Flughafen-Transfer
per
Boot
an.
ParaCrawl v7.1
A
tour,
snacks
kayak
and
paddle
board
are
offered
and
included
in
the
rate
as
well
as
boat
transfer
from
Puerto
Marina.
Eine
Tour,
ein
Kajak-
und
Paddleboard-Board
sowie
ein
Bootstransfer
von
Puerto
Marina
sind
im
Preis
inbegriffen.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
cafeteria,
right
at
the
parking
lot,
where
you
can
have
drinks
and
snacks,
while
you
wait
for
the
boat
or
your
transfer.
Es
gibt
eine
Cafeteria
direkt
am
Parkplatz,
wo
Sie
Getränke
und
Snacks
zu
sich
nehmen
können,
während
Sie
auf
das
Boot
oder
Ihren
Transfer
warten.
ParaCrawl v7.1
Dives
by
mini
bus
or
boat
transfer
to
Angels
Canyon,
Batu
Karang,
Benben
Garden,
Camplung,
Coral
Stairs,
Gumi
Cenik,
Les
Paradise,
Oasis,
Out
Of
Eden,
Tembok,
Waru
Point
and
Kubu
(Drop
Off
und
Coral
Garden)
are
included.
Tauchgänge
mit
Minibus
oder
Boot
zu
den
lokalen
Tauchplätzen
Angels
Canyon,
Batu
Karang,
Benben
Garden,
Camplung,
Coral
Stairs,
Gumi
Cenik,
Les
Paradise,
Oasis,
Out
Of
Eden,
Tembok,
Waru
Point)
und
Kubu
(Drop
Off
und
Coral
Garden)
sind
enthalten.
ParaCrawl v7.1