Translation of "Body check" in German
The
notified
body
has
to
check
that
the
calibration
is
up
to
date.
Die
benannte
Stelle
muss
die
Aktualität
der
Kalibrierung
kontrollieren.
EUbookshop v2
With
the
physio
therapeutic
check
body
weaknesses
can
be
found
early
and
treated.
Durch
den
physiotherapeutischen
Check
können
körperliche
Schwachstellen
rechtzeitig
erkannt
und
behandelt
werden.
ParaCrawl v7.1
Book
your
full
body
check-up
with
our
expert
MD
in
the
comfort
of
our
hotel.
Reservieren
Sie
Ihren
kompletten
Gesundheits-Check
bei
unserem
Facharzt
in
dem
Komfort
unseres
Hotels.
ParaCrawl v7.1
Regular
body
health
check
gives
advantage
over
disease
and
helpful
to
keep
body
well.
Regelmäßige
Körper
Gesundheits-Check
gibt
Vorteil
gegenüber
Krankheiten
und
hilfreich,
um
Leib
gut.
ParaCrawl v7.1
It
is
not
back
in
your
body
you
can
check.
Sie
ist
nicht
zurück
in
deinem
Körper,
du
kannst
es
prüfen.
ParaCrawl v7.1
The
valve
body
of
check
valve
5
as
well
as
valve
body
7
are
loaded
by
a
joint
spring
8.
Der
Ventilkörper
des
Rückschlagventils
5
sowie
der
Ventilkörper
7
werden
über
eine
gemeinsame
Feder
8
belastet.
EuroPat v2
There
is
a
body
to
check
if
the
information
is
right
or
wrong.
Es
gibt
einen
Körper
zu
überprüfen,
ob
die
Informationen
richtig
oder
falsch
ist.
ParaCrawl v7.1
Under
the
thereby
created
stressful
situations
the
students
must
check
vital
body
functions
and
check
the
monitoring
devices.
In
den
so
entstehenden
Stressbedingungen
müssen
die
Studenten
die
Vitalfunktionen
überprüfen
und
die
Überwachungsgeräte
kontrollieren.
ParaCrawl v7.1
In
this
way
the
body
can
always
check
and
suitably
manage
the
counter
reading
of
issued
data
carriers.
Auf
diese
Weise
kann
die
Stelle
stets
den
Zählerstand
ausgegebener
Datenträger
kontrollieren
und
geeignet
verwalten.
EuroPat v2
We
recommend
the
Global
Body
Check
Plus,
if
one
of
the
following
problems
has
occurred:
Empfehlenswert
ist
der
Global
Body
Check
Plus
wenn
eines
der
folgenden
Probleme
aufgetreten
ist:
CCAligned v1