Translation of "Body fat mass" in German

In short, body weight and body fat mass may not scale to height by the same power.
Körpergewicht und Körperfettmasse stehen also nicht in demselben Verhältnis zur Körpergröße.
News-Commentary v14

Measurements were also made of ventilatory capacity, body dimensions, fat free mass and heart volume.
Desgleichen wurden auch Atmungskapazität, Körpermasse, fettfreie Masse und Herzvolumen bestimmt.
EUbookshop v2

Estrogen increases body fat, reduce muscle mass and strength, and can even weaken sexual drive.
Östrogen erhöht Körperfett, Muskelmasse und Kraft reduzieren und den Sexualtrieb selbst schwächen.
ParaCrawl v7.1

This version enables you to efficiently monitor lean and fat body mass.
Mit dieser Version können fettfreie Masse und Körperfettmasse wirksam verfolgt werden.
ParaCrawl v7.1

The essential fatty acids CLA can improve the ratio of body fat to muscle mass.
Die essentielle Fettsäure CLA kann das Verhältnis von Körperfett zu Muskelmasse positiv beeinflussen.
ParaCrawl v7.1

The BMI is calculated the body mass, not fat mass.
Der BMI berechnet die Körpermasse, nicht die Fettmasse.
ParaCrawl v7.1

What’s BMI, BMR, and Lean Body Mass Versus Fat Body Mass?
Was ist BMI, BMR und Lean Body Mass im Vergleich zu Fat Body Mass?
CCAligned v1

The major goal of testosterone therapy (TT) is to achieve normal physiological levels of testosterone levels to relieve symptoms of hypogonadism like decreased sexual function, infertility, decreased energy, depressed mood, mild anaemia, reduced muscle bulk and strength, increased body fat and body mass index (BMI) and psychological impairment.
Das übergeordnete Ziel der Testosterontherapie ist die Erreichung normaler physiologischer Mengen von Testosteron, um den Symptomen des Hypogonadismus entgegenzuwirken, wie z. B. verringerter Sexualfunktion, Unfruchtbarkeit, Abnahme der Vitalität, depressiver Verstimmung, leichter Anämie, verringerter Muskelmasse und -kraft, erhöhtem Körperfett und Body Mass Index (BMI) sowie psychologischer Beeinträchtigung.
ELRC_2682 v1

A 24-week study in 182 diabetic subjects using dual energy X-ray absorptiometry (DXA) to evaluate body composition demonstrated reductions with dapagliflozin 10 mg plus metformin compared with placebo plus metformin, respectively, in body weight and body fat mass as measured by DXA rather than lean tissue or fluid loss.
Eine 24-wöchige Studie zur Ermittlung der Körperzusammensetzung mittels Dual-Röntgen-Absorptiometrie (DXA) mit 182 Diabetes-Patienten ergab für Dapagliflozin 10 mg plus Metformin verglichen mit Placebo plus Metformin eher eine Abnahme des Körpergewichts und der Körperfettmasse, wie mittels DXA gemessen, als einen Verlust an fettarmem Gewebe oder Flüssigkeit.
ELRC_2682 v1

The secondary objectives were to evaluate in the same population the change in HSDS from start of treatment to last observation during Norditropin treatment (referenced to a PWS population), change in body composition (lean body mass and fat mass), height velocity (HV) and change in HV.
Sekundäres Ziel war, in derselben Population die Veränderung des HSDS ab Behandlungsbeginn bis zur letzten Beobachtung während der Behandlung mit Norditropin (bezogen auf eine PWS-Population), die Veränderung der Körperzusammensetzung (fettfreie Körpermasse und Fettmasse), Wachstumsgeschwindigkeit (HV) und Veränderung der HV zu bewerten.
ELRC_2682 v1

Liraglutide reduces body weight and body fat mass through mechanisms involving reduced hunger and lowered energy intake, GLP-1 is a physiological regulator of appetite and food intake, but the exact mechanism of action is not entirely clear.
Liraglutid reduziert das Körpergewicht und die Körperfettmasse durch Mechanismen, die ein schwächeres Hungergefühl und geringere Energieaufnahme mit sich bringen, GLP-1 ist ein physiologischer Regulator des Appetits und der Nahrungsaufnahme, doch der genaue Wirkmechanismus ist noch nicht vollständig bekannt.
ELRC_2682 v1

Liraglutide reduces body weight and body fat mass through mechanisms involving reduced hunger and lowered energy intake.
Liraglutid reduziert das Körpergewicht und die Körperfettmasse durch Mechanismen, die ein schwächeres Hungergefühl und geringere Energieaufnahme mit sich bringen.
ELRC_2682 v1

Semaglutide reduces body weight and body fat mass through lowered energy intake, involving an overall reduced appetite.
Semaglutid reduziert das Körpergewicht und die Körperfettmasse durch eine geringere Energieaufnahme, indem der Appetit insgesamt verringert wird.
ELRC_2682 v1

Although the BMI is an unscientific way to characterize a person’s nutritional status, it is nonetheless used as a measure of total body fat mass in medical practice and epidemiological studies, not least because it is easy to calculate and document regularly in personal health records.
Obwohl der BMI eine unwissenschaftliche Art und Weise ist, den Ernährungszustand einer Person zu beschreiben, wird er in der medizinischen Praxis und in epidemiologischen Studien dennoch als Maß der gesamten Körperfettmasse verwendet, nicht zuletzt, weil die Berechnung und die Dokumentation in den Gesundheitsakten einfach sind.
News-Commentary v14

Through the 8 electrode system placed in the hands and under the feet, the apparatus sends electrical currents in multi-frequency measurement which, using bioimpedance characteristics, allow the apparatus to determine, for example, the percentage of body fat, the body fat mass, the body mass index (BMI), the skeletal muscle mass, the body water.
Durch das System mit 8 Elektroden für Hände und Füße sendet das Gerät im Multifrequenzmodus elektrische Ströme aus, durch die es mithilfe von Bioimpedanzmerkmalen z. B. den Prozentsatz des Körperfetts, die Körperfettmasse, den Body-Mass-Index (BMI), die Skelettmuskelmasse und den Körperwasseranteil bestimmen kann.
DGT v2019

Through the 8-point tactile electrode system placed in the hands and under the feet, the apparatus sends electrical currents in multi-frequency measurement which, using bioimpedance characteristics, allow the apparatus to determine, for example, the intracellular water, the extracellular water, the protein mass, the mineral mass, the body fat mass, the total body water, the fat free mass, the body mass index (BMI), the skeletal muscle mass.
Durch das 8-Punkt-Tastelektroden-System für Hände und Füße sendet das Gerät im Multifrequenzmodus elektrische Ströme aus, durch die es mithilfe von Bioimpedanzmerkmalen z. B. den intrazellulären und den extrazellulären Wasseranteil, die Proteinmasse, die Mineralmasse, die Körperfettmasse, den Gesamtkörperwasseranteil, die fettfreie Masse, den Body-Mass-Index (BMI) und die Skelettmuskelmasse bestimmen kann.
DGT v2019

In high doses, estrogens and progesterone can, by way of higher blood sugar levels, even induce increases in body-fat mass.
In hohen Dosen können Östrogen und Progesteron einen erhöhten Insulinspiegel (Hyperinsulinismus) und damit sogar eine Zunahme der Körperfettmasse bewirken.
ParaCrawl v7.1

Animal research, backed up by recent human studies, have shown that CLA supplementation may suppress the appetite and reduce body fat mass while maintaining lean muscle mass.
Tierstudien, die durch kürzlich durchgeführte Humanstudien bestätigt wurden, haben gezeigt, dass eine Supplementation mit CLA es ermöglicht, weniger zu essen und die Fettmasse zu verringern, und dabei gleichzeitig die Muskelmasse zu bewahren.
ParaCrawl v7.1

The shares of body fat and muscle mass are determined on the basis of sex, age, weight and the sum of the skin folds.
Aufgrund von Geschlecht, Alter, Gewicht sowie der Summe der Hautfalten wird der Körperfett- und Muskelanteil errechnet.
ParaCrawl v7.1

It is a pity, because exactly in the flesh of this fruit, scientists have discovered compounds responsible for accelerating fat burning in the body and reducing fat mass.
Es ist schade, denn genau im Fleisch dieser Frucht haben Wissenschaftler Verbindungen entdeckt, die dafür verantwortlich sind, die Fettverbrennung im Körper zu beschleunigen und die Fettmasse zu reduzieren.
ParaCrawl v7.1

This is facilitated by its properties, including the burning of body fat, increase muscle mass, the improvement of the characteristics of resistance and force, increased libido.
Dies wird erleichtert durch seine Eigenschaften, einschließlich die Verbrennung von Körperfett, Muskelmasse, die Verbesserung der Eigenschaften von Widerstand und Kraft, erhöhte Libido zu erhöhen.
ParaCrawl v7.1

Forskolin significantly increases testosterone (marked increase in lean body mass), reduces body fat mass, increase resistance to ultraviolet radiation, inhibits infection of the genitourinary system, exerts an antitumor effect, restoring peripheral nerve fibers, and has anti-cellulite, stimulates the thyroid gland, has a vasodilating effect .
Forskolin erhöht Testosteron (deutlichen Anstieg der fettfreien Körpermasse), reduziert die Körperfettmasse, erhöht Resistenz gegenüber UV-Strahlung, hemmt die Infektion des Urogenitalsystems, übt eine Antitumorwirkung, die Wiederherstellung peripheren Nervenfasern, und hat Anti-Cellulite, stimuliert die Schilddrüse, hat eine gefäßerweiternde Wirkung .
ParaCrawl v7.1

Because beginning my cycle with Dianabol integrated with Cardio and weights training program, i have seen amazing outcomes in decreasing concerning 3% in body fat, raising muscle mass interpretation and also incredible cause stamina as well as strength.
Da mein Zyklus mit Dianabol beginnend mit Cardio integriert sowie Gewichte Trainingsprogramm, habe ich tatsächlich bemerkenswert führen zu abnehm gesehen in Bezug auf 3% in Körperfett, Muskelmasse Bedeutung sowie bemerkenswerte führen zu der Kondition und Ausdauer zu erhöhen.
ParaCrawl v7.1

Among them are: A study that showed that 3.4 g CLA per day, for 12 weeks, seems to be sufficient to re-duce body fat mass in overweight humans;
Eine Studie, die zeigte, dass 3,4 g CLA pro Tag in einem Zeitraum von 12 Wochen offenbar ausreichend waren, um die Körperfettmasse bei übergewichtigen Menschen zu reduzieren.
ParaCrawl v7.1

The Vitagoods VGP-3000 Digital Body Analyzer Scale is pretty neat – it measures weight, body fat, muscle mass, water weight and bone density(!
Die Vitagoods VGP-3000 Digital-Körperanalysewaage ist recht ordentlich – es misst Gewicht, Körperfett, Muskelmasse, Wasser Gewicht und Knochendichte(!
ParaCrawl v7.1

Essential fatty acids are associated with decreased body fat mass and phenylephrine is known to stimulate the body's primary fat-burning hormone called norepinephrine.
Essentielle Fettsäuren sind mit verminderter Körperfettmasse verbunden und Phenylephrin ist dafür bekannt, dass es das körpereigene primäre Fett verbrennende Hormon Norepinephrin stimuliert.
ParaCrawl v7.1

Since starting my cycle with Dianabol incorporated with Cardio as well as weights training program, i have actually seen incredible outcomes in reducing concerning 3% in body fat, boosting muscle mass interpretation and impressive cause endurance and toughness.
Seit dem Beginn meines Zyklus mit Dianabol integriert mit Cardio sowie Gewichte Trainingsprogramm, habe ich eigentlich unglaublich Ergebnisse bei der Verringerung gesehen über 3% in Körperfett, Muskelmasse Interpretation und beeindruckende Ursache Ausdauer und Zähigkeit zu steigern.
ParaCrawl v7.1

Since starting my cycle with Dianabol combined with Cardio and weights training program, i have actually seen incredible cause decreasing regarding 3% in body fat, increasing muscle mass interpretation as well as incredible outcome in endurance and stamina.
Weil mein Zyklus mit Dianabol integriert mit Cardio und Gewichte Trainingsprogramm beginnen, habe ich tatsächlich bemerkenswert führen zu Verringerung um 3% in Körperfett, Erhöhung der Muskel Interpretation sowie unglaubliche Ursache Ausdauer sowie Zähigkeit.
ParaCrawl v7.1