Translation of "Body search" in German
It's
a
prerequisite
for
a
body
cavity
search.
Es
ist
eine
Voraussetzung
für
eine
Leibesvisitation.
OpenSubtitles v2018
How
did
Nasser
get
them
past
our
body
search?
Wie
hat
sie
Nasser
durch
die
Leibesvisitation
gekriegt?
OpenSubtitles v2018
We'll
give
him
a
full-body
strip
search.
Wir
verpassen
ihm
eine
komplette
Leibesvisitation.
OpenSubtitles v2018
Strip
'em
down
for
a
body
search.
Ziehen
Sie
sie
aus
für
eine
Leibesvisitation.
OpenSubtitles v2018
At
night,
the
room
would
be
locked
after
the
nightly
body
search
and
roll
call.
Nachts
wurde
der
Raum
nach
der
abendlichen
Körperdurchsuchung
und
dem
Rundruf
verschlossen.
ParaCrawl v7.1
I
had
to
immediately
submit
to
a
body
search,
even
in
my
underwear.
Ich
wurde
sofort
einer
Körperdurchsuchung
unterzogen,
sogar
meine
Unterwäsche
wurde
durchsucht.
ParaCrawl v7.1
A
body
search
produced
a
knife.
Bei
einer
Leibesvisitation
wurde
ein
Messer
gefunden.
ParaCrawl v7.1
During
a
carful
body
search
the
police
seized
two
further
pouches
with
counterfeit
money.
Bei
der
gründlichen
Körperdurchsuchung
beschlagnahmten
die
Polizisten
zwei
weitere
Beutel
mit
Falschgeld.
ParaCrawl v7.1
I
was
shut
in
their
basement
and
had
to
submit
to
a
body
search.
Ich
wurde
in
ihr
Erdgeschoß
geschlossen
und
musste
mich
einer
Leibesvisitation
unterziehen.
ParaCrawl v7.1
I
never
for
a
moment
imagined
that
I'd
be
singled
out
for
a
full
body
search.
Ich
hätte
keinen
Augenblick
damit
gerechnet,
dass
ich
für
eine
volle
Leibesvisitation
herausgegriffen
würde.
Tatoeba v2021-03-10
She's
gonna
do
a
body
search.
Sie
wird
eine
Leibesvisitation
durchführen.
OpenSubtitles v2018
They
took
me
to
Beicheng
Police
Station
where
they
subjected
me
to
a
body
search.
Sie
brachten
mich
auf
die
Polizeistation
Beicheng,
wo
sie
eine
Leibesvisitation
an
mir
vornahmen.
ParaCrawl v7.1
The
police
did
a
body
search
and
found
three
items
with
Falun
Gong
symbols
on
the
couple.
Die
Beamten
führten
eine
Leibesvisitation
durch
und
fanden
drei
Gegenstände
mit
Falun
Gong-Symbolen
bei
dem
Paar.
ParaCrawl v7.1