Translation of "Bogan" in German

I was aware of your difficulty, General Bogan.
Ich war mir Ihrer Schwierigkeiten bewusst, General Bogan.
OpenSubtitles v2018
General Bogan, this is General Koniev.
General Bogan, hier spricht General Koniev.
OpenSubtitles v2018
General Bogan, this is Marshal Nevsky.
General Bogan, hier spricht Marschall Nevsky.
OpenSubtitles v2018
General Bogan, can you explain this manoeuvre?
General Bogan, können Sie dieses Manöver erklären?
OpenSubtitles v2018
The negotiations which General Bogan has been conducting with the enemy are the acts of a lunatic.
Die Verhandlungen, die General Bogan mit dem Feind führt, sind die Handlungen eines Irren.
OpenSubtitles v2018
Will you put the war conference room at the Pentagon and General Bogan in Omaha on a conference line with me?
Können Sie den Kriegskonferenzraum im Pentagon und General Bogan in Omaha auf meine Leitung schalten?
OpenSubtitles v2018
Bogan, what's happened?
Bogan, was ist passiert?
OpenSubtitles v2018
Bogan says the Borays do a lot of carrying on and chanting after a raiding party.
Bogan sagt, die Borays treiben es ziemlich bunt und grölen nach einem Raubzug.
OpenSubtitles v2018
He has long been aware that General Bogan is mentally unbalanced and has warned me to observe him closely.
Ihm war klar, dass General Bogan geistig labil ist und er wies mich an, ihn zu beobachten.
OpenSubtitles v2018
Unlike the other main rivers of inland New South Wales, the Bogan does not rise in the well-watered highland areas, so its flow is low and erratic and not much use for irrigation.
Anders als viele andere Flüsse in der Mitte von New South Wales entspringt der Bogan River nicht im wasserreichen Hochland, und so ist sein Wasserstand niedrig und wechselt stark mit den Jahreszeiten.
WikiMatrix v1
General Bogan tells Marshal Nevsky, the Soviet commander, to ignore the decoy plane because it is harmless.
Der amerikanische General Bogan rät seinem sowjetischen Gegenüber, Marschall Nevsky, dieses Flugzeug zu ignorieren und sich auf den eigentlichen Bomber zu konzentrieren.
WikiMatrix v1
On 17 April 1835 Richard Cunningham wandered away from the Mitchell party near the Bogan River and it is believed that he was killed here by Aborigines.
Am 17. April 1835 verließ der Botaniker Richard Cunningham die Expedition Mitchells in der Nähe des Bogan River und wurde vermutlich von Aborigines getötet.
WikiMatrix v1
It was also called the Bogan River prior to Major Sir Thomas Mitchell reaching here in 1835.
Noch bevor Major Sir Thomas Mitchell den Fluss 1835 erforschte, wurde er "Bogan River" genannt.
Wikipedia v1.0