Translation of "Bollocking" in German

But then, for them, it was all over, bar one last bollocking from Gilbert.
Aber dann war für sie alles vorbei, bis auf einen letzten Anschiss von Gilbert.
OpenSubtitles v2018

After the first turn then got one or the other then his “bollocking” because of it.
Nach dem ersten Turn bekam dann der ein oder andere dann seinen „Anschiss“ deswegen.
ParaCrawl v7.1

And seeing as I'd already taken a bollocking for the misuse of Walshy's office, I figured I might as well commit the crime.
Und da ich schon Anschiss wegen Walshys Büro gekriegt habe, dachte ich, ich hole das Verbrechen nach.
OpenSubtitles v2018