Translation of "Bomb blast" in German
A
roadside
bomb
blast
hit
a
minibus
full
of
civilians.
Eine
am
Straßenrand
deponierte
Bombe
traf
einen
Kleinbus
voller
Zivilisten.
OpenSubtitles v2018
I
have
a
patient,
she
was...
hurt
in
the
bomb
blast.
Eine
Patientin,
sie
wurde
bei
der
Explosion
verletzt.
OpenSubtitles v2018
No
one
looks
for
a
bullet
hole
in
a
bomb
blast.
Niemand
sucht
bei
einer
Bomben-
explosion
nach
einem
Einschussloch.
OpenSubtitles v2018
Both
suffered
injuries
in
the
bomb
blast.
Beide
haben
Verletzungen
von
der
Explosion.
OpenSubtitles v2018
She
was
injured
in
the
bomb
blast
at
Federal
Plaza.
Credentials.
Sie
wurde
bei
der
Explosion
am
Federal
Plaza
verletzt.
OpenSubtitles v2018
Roberts
was
killed
by
a
bomb
blast
at
a
bar
in
Morocco
overnight.
Terrorist
attack?
Roberts
wurde
letzte
Nacht
durch
eine
Bombenexplosion
in
einer
Bar
in
Marokko
getötet.
OpenSubtitles v2018
Gábor
is
killed
in
Algiers
in
a
bomb
blast.
Gábor
kommt
in
Algier
bei
einer
Bombenexplosion
ums
Leben.
ParaCrawl v7.1
A
week
after
the
bomb
blast
we
decided
to
run
a
two-day
review.
Eine
Woche
nach
der
Bombenexplosion
machten
wir
eine
zweitägige
Kurswiederholung.
ParaCrawl v7.1
Three
persons
were
killed
in
the
bomb
blast.
Drei
Personen
wurden
bei
der
Bombe
getötet.
ParaCrawl v7.1
Each
bomb
blast
automatically
after
the
determined
period
of
time
and
has
its
own
damage
zone.
Jede
Bombe
automatisch
nach
dem
festgelegten
Zeitraum
und
hat
seinen
eigenen
Schaden
Zone.
ParaCrawl v7.1
Next
Emergency
response
in
bomb
blast
-
A
scenario
EMS
providers
could
face
»
Weiter
Soforthilfe
bei
Bombenexplosion
-
Ein
Szenario,
dem
sich
EMS-Anbieter
gegenübersehen
könnten
»
ParaCrawl v7.1
I
guess
there’s
hardly
a
blogger
in
Belarus
who
hasn’t
commented
on
the
bomb
blast.
Ich
glaube,
dass
kaum
ein
Blogger
in
Belarus
nicht
die
Bombenexplosion
kommentiert
hat.
GlobalVoices v2018q4