Translation of "Bonanza" in German

We've stumbled on another energy bonanza in fossil fuels.
Wir stolperten über eine weitere energetische Goldgrube fossile Brennstoffe.
TED2013 v1.1

He was a member of the Hungarian band Bonanza Banzai, which split in 1995.
Zwischen 1988 und 1994 war er Sänger der Band Bonanza Banzai.
Wikipedia v1.0

You three are an economic bonanza, and I'm a softie at heart.
Ihr drei seid eine Goldgrube, und ich habe doch einen weichen Kern.
OpenSubtitles v2018

You've stumbled onto quite the bonanza.
Sie sind auf eine Goldgrube gestoßen.
OpenSubtitles v2018

You know, I think I saw this on Bonanza once.
Ich habe das bei Bonanza gesehen.
OpenSubtitles v2018

I think we have all seen "Bonanza".
Wir haben wohl alle "Bonanza" gesehen.
OpenSubtitles v2018

Sam, I can't concentrate on the bonanza bullshit.
Ich kann mich nicht auf Bonanza konzentrieren.
OpenSubtitles v2018

It's a sales bonanza, Marcie.
Das ist eine Goldgrube, Marcie.
OpenSubtitles v2018

I Abdul Ben Bonanza have seen TV.
Ich, Abdul Ben Bonanza, habe es im Fernsehen gesehen.
OpenSubtitles v2018

Sheikh Abdul Ben Bonanza, she's all yours!
Scheich Abdul Ben Bonanza, Wohlgeborener sie gehört ganz dir!
OpenSubtitles v2018