Translation of "Bone conduction" in German
The
AfterShokz
TREKZ
AIR
is
a
"Bone
Conduction"
wireless
headset.
Das
AfterShokz
TREKZ
AiR
ist
ein
drahtloses
Headset
mit
Knochenleitung.
ParaCrawl v7.1
This
attenuation
must
take
place
both
in
air
conduction
and
in
bone
conduction.
Diese
Dämpfung
muss
sowohl
in
der
Luftleitung
als
auch
in
der
Knochenleitung
erfolgen.
ParaCrawl v7.1
You
may
have
heard
of
the
BONEBRIDGE,
our
bone
conduction
implant.
Sie
haben
vielleicht
schon
einmal
von
BONEBRIDGE,
unserem
Knochenleitungsimplantat,
gehört.
ParaCrawl v7.1
Furthermore
the
measurement
of
the
bone
conduction
is
significantly
prone
to
error
by
virtue
of
its
nature.
Darüber
hinaus
ist
die
Messung
der
Knochenleitung
durch
ihr
Wesen
stark
fehleranfällig.
EuroPat v2
Bone
conduction
and
air
conduction
hearing
thresholds
as
well
as
the
discomfort
threshold
are
generally
captured
by
pure-tone
audiometry.
In
der
Regel
werden
Knochenleitungs-
und
Luftleitungshörschwelle
sowie
die
Unbehaglichkeitsschwelle
tonaudiometrisch
erfasst.
EuroPat v2
The
sound
will
be
transferred
in-phase
into
both
inner
ears
by
the
bone
conduction.
Der
Schall
wird
über
Knochenleitung
phasengleich
in
beide
Innenohren
übertragen.
EuroPat v2
In
this
case,
the
sound
which
is
transmitted
by
bone
conduction
is
detected
via
an
accelerometer
or
a
motion
sensor.
Hierbei
wird
der
durch
Knochenleitung
übertragene
Schall
mit
einem
Beschleunigungsmesser
oder
Bewegungssensor
detektiert.
EuroPat v2
Bone
conduction,
revolution
changes
your
life!
Knochenleitung,
Revolution
verändert
Ihr
Leben!
CCAligned v1
This
is
called
bone
conduction,
and
it’s
pretty
amazing!
Dieses
Phänomen
nennt
sich
Knochenleitung
und
ist
ziemlich
verblüffend!
ParaCrawl v7.1
The
answer
is,
you
guessed
it,
bone
conduction!
Die
Antwort
ist
natürlich
–
Sie
ahnen
es
schon
–
Knochenleitung!
ParaCrawl v7.1
Bone-conduction
facilitates
your
ability
to
retain
the
message.
Knochenleitung
erleichtert
Ihnen
die
Fähigkeit,
die
Nachricht
zu
behalten.
ParaCrawl v7.1
Can
I
test
hearing
with
a
bone
conduction
implant
before
surgery?
Kann
ich
das
Hören
mit
einem
Knochenleitungsimplantat
vor
der
Operation
testen?
ParaCrawl v7.1
Our
active
bone
conduction
implant
is
the
most
advanced
on
the
market.
Unsere
BONEBRIDGE
ist
das
fortschrittlichste
aktive
Knochenleitungsimplantat
auf
dem
Markt.
ParaCrawl v7.1
A
bone
conduction
implant
can
help
someone
with
hearing
loss
to
hear.
Ein
Knochenleitungsimplantat
kann
Menschen
mit
Hörverlust
helfen,
zu
hören.
ParaCrawl v7.1
Products
include
hearing
systems
for
cochlear,
bone
conduction
and
acoustic
implants.
Zu
den
Produkten
gehören
Hörsysteme
für
kochleäre,
Knochenleitungs-
und
akustische
Implantate.
ParaCrawl v7.1
But
if
your
hearing
loss
is
more
severe,
you
might
need
a
bone
conduction
implant.
Aber
wenn
Ihr
Hörverlust
schwerwiegender
ist,
brauchen
Sie
vielleicht
doch
ein
Knochenleitungsimplantat.
ParaCrawl v7.1
This
form
of
hearing
technology
is
called
bone
conduction.
Diese
Art
der
Hörtechnologie
wird
auch
als
Knochenleitung
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Take
a
look
at
BONEBRIDGE,
the
only
active
bone
conduction
implant.
Entdecken
Sie
BONEBRIDGE,
das
einzige
aktive
Knochenleitungsimplantat.
ParaCrawl v7.1