Translation of "Bone integrity" in German

Vitamin K is very important in the maintenance of bone mineral density and bone integrity.
Vitamin K ist sehr wichtig für die Erhaltung der Knochenmineraldichte und Knochenintegrität.
ParaCrawl v7.1

Fracture of the arm according to the symptoms is slightly different from the violation of the bone integrity of the other localization.
Die Fraktur des Armes entsprechend den Symptomen unterscheidet sich geringfügig von der Verletzung der Knochenintegrität der anderen Lokalisation.
ParaCrawl v7.1

The focus of the three independent research groups is glucocorticoid hormones in immune system and bone integrity, hormonal regulation of iron homeostasis as well as hormonal and aging-related changes in the expression and activation of RAS GTPases.
Forschungsschwerpunkte der drei unabhängigen Arbeitsgruppen sind Glukokortikoide und ihre Wirkung auf das Immunsystem und die Knochenintegrität, die hormonelle Regulation der Eisenhomöostase sowie hormonell- und alterungsbedingte Veränderung der Funktion von RAS GTPasen.
ParaCrawl v7.1

It'll be placed in the bone and integrated by the bone to a stable compound.
Sie wird in den Knochen eingebracht und wächst mit diesem zu einer stabilen Einheit zusammen.
ParaCrawl v7.1

The articular surface replacement device according to claim 1, wherein the bone integration aid covers up to about 30% to about 100% the surface of the side facing the bone.
Gelenkflächenersatz nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Integrationsvermittler (2) in einer Menge vorhanden ist, die die Oberfläche der dem Knochen (5) zugewandten Seite zu 30 % bis 100 %, vorzugsweise zu 95 % bis 100 % bedeckt.
EuroPat v2

In yet another embodiment of the invention with respect to the articular surface replacement a microporous membrane with a pore size preferably below 1 ?m is provided for protecting the contact area between implant and defect boundary on the cartilage and between bone integration aid and bone in the implanted state against the access of fluid.
In noch einer Ausführungsform der Erfindung kann beim Gelenkflächenersatz zum Schutz der Berührungsfläche zwischen Implantat und Defektgrenze am Knorpel und zwischen Integrationsvermittler und Knochen im implantierten Zustand vor Zutritt von Flüssigkeit eine mikroporöse Membran vorgesehen sein, deren Porengröße bevorzugt unter 1 µm beträgt.
EuroPat v2

The root part can have openings for better bone integration, and the implant tip lying at the apical end has the shape of a semisphere or a rounded summit.
Die Wurzelpartie kann Durchbrüche zur besseren Knochenintegration aufweisen und die am apikalen Ende liegende Implantatspitze hat die Form einer Halbkugel oder einer abgerundeten Kuppe.
EuroPat v2

After all, the patient has to wait 3-4 months until the implant grows together with the bone, in other words, the bone integration is developed.
Danach muss man ungefähr 3 Monate warten bis das Implantat mit dem Knochen zusammenwächst, also die Knochenintegration zustande kommt.
ParaCrawl v7.1