Translation of "Bone marrow transplant" in German

She needs a bone marrow transplant, but she has not found a donor yet.
Sie benötigt eine Knochenmarktransplantation, aber sie hat noch keinen Spender gefunden.
Tatoeba v2021-03-10

Busilvex destroys the original bone marrow before the transplant.
Busilvex zerstört das körpereigene Knochenmark vor der Transplantation.
EMEA v3

Busulfan Fresenius Kabi destroys the original bone marrow before the transplant.
Busulfan Fresenius Kabi zerstört das körpereigene Knochenmark vor der Transplantation.
TildeMODEL v2018

Have you considered a bone-marrow transplant?
Haben Sie eine Knochenmark- Transplantation erwogen?
OpenSubtitles v2018

She said a Cardassian bone marrow transplant saved her life as a child.
Sie sagte, eine Knochenmark- transplantation rettete sie als Kind.
OpenSubtitles v2018

No virus or bone marrow transplant can explain away your genetic markers.
Kein Virus und keine Transplantation könnte Ihre Genmerkmale erklären.
OpenSubtitles v2018

It says that the doctors are considering another bone marrow transplant.
Dort steht, die Ärzte wollen eine weitere Knochenmarktransplantation machen.
OpenSubtitles v2018

See, that's why she's not sure about the bone marrow transplant.
Deshalb ist sie sich wegen der Transplantation nicht sicher.
OpenSubtitles v2018

That's why you won't have the bone marrow transplant, it's the money.
Darum willst du keine Transplantation, es ist das Geld.
OpenSubtitles v2018

She needs a bone marrow transplant, and a lot of other kids who need money for operations too.
Sie braucht eine Knochenmarktransplantation und viele andere Kinder brauchen ebenfalls Geld für Operationen.
OpenSubtitles v2018

These cord blood cells can be used for bone marrow transplant.
Adulte hämatopoetische Stammzellen können zur Knochenmarktransplantation verwendet werden.
WikiMatrix v1

If she wants to see 17, she's gonna need a bone marrow transplant.
Wenn sie 17 werden will, braucht sie eine Knochenmarktransplantation.
OpenSubtitles v2018