Translation of "Boogie boarding" in German
																						Which
																											are
																											you
																											better
																											at,
																											boogie-boarding
																											or
																											surfing?
																		
			
				
																						Was
																											kannst
																											du
																											besser,
																											Boogie-boarding
																											oder
																											Surfen?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Close
																											to
																											all
																											of
																											the
																											beaches
																											you'd
																											want
																											to
																											visit
																											for
																											snorkeling,
																											boogie
																											boarding,
																											and
																											relaxation.
																		
			
				
																						In
																											der
																											Nähe
																											von
																											allen
																											Stränden,
																											die
																											Sie
																											zum
																											Schnorcheln,
																											Boogie-Boarding
																											und
																											Entspannung
																											besuchen
																											möchten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Pioneered
																											in
																											the
																											1970s
																											by
																											a
																											man
																											named
																											Tom
																											Morey,
																											bodyboarding,
																											or
																											boogie
																											boarding
																											as
																											it
																											is
																											also
																											known,
																											took
																											off
																											and
																											now
																											crowns
																											both
																											a
																											male
																											and
																											female
																											world
																											champion.
																		
			
				
																						Eingeführt
																											in
																											den
																											siebziger
																											Jahren
																											von
																											einem
																											Mann
																											namens
																											Tom
																											Morey,
																											startete
																											das
																											Bodyboarding,
																											oder
																											Boogie
																											Boarding,
																											wie
																											es
																											ebenfalls
																											noch
																											genannt
																											wird,
																											und
																											krönt
																											heute
																											bereits
																											schon
																											einen
																											weiblichen
																											sowie
																											einen
																											männlichen
																											Weltmeister.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						With
																											plenty
																											of
																											white
																											sand,
																											gorgeous
																											views
																											and
																											crashing
																											waves
																											sometimes
																											suitable
																											for
																											surfing
																											and
																											boogie
																											boarding,
																											Pepino
																											Beach
																											is
																											a
																											great
																											place
																											to
																											kick
																											back
																											and
																											enjoy
																											a
																											day
																											on
																											the
																											shore.
																		
			
				
																						Viel
																											weißer
																											Sand,
																											ein
																											toller
																											Ausblick
																											und
																											donnernde
																											Wellen
																											laden
																											oft
																											zum
																											Surfen
																											oder
																											Boogie
																											Boarden
																											ein,
																											aber
																											am
																											Pepino
																											Strand
																											kann
																											man
																											sich
																											vor
																											allem
																											zurücklehnen
																											und
																											einen
																											Tag
																											am
																											Meer
																											genießen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Try
																											out
																											new
																											activities
																											like
																											parasailing,
																											boogie
																											boarding,
																											or
																											snorkeling
																											in
																											the
																											beautiful
																											Caribbean
																											Sea,
																											or
																											join
																											others
																											as
																											you
																											practice
																											your
																											favorite
																											past
																											time
																											like
																											basketball,
																											bicycling,
																											or
																											a
																											friendly
																											game
																											of
																											ping-pong.
																		
			
				
																						Versuchen
																											Sie
																											sich
																											in
																											neuen
																											Aktivitäten
																											wie
																											Parasailing,
																											Boogie-Boarding
																											oder
																											Schnorcheln
																											im
																											wundervollen
																											Karibischen
																											Meer
																											–
																											oder
																											spielen
																											Sie
																											mit
																											anderen
																											Ihren
																											alten
																											Lieblingssport
																											wie
																											Basketball,
																											unternehmen
																											Sie
																											eine
																											Radtour
																											oder
																											beweisen
																											Sie
																											sich
																											bei
																											einer
																											Partie
																											Tischtennis.
																											Bleiben
																											Sie
																											an
																											Land
																											oder
																											entdecken
																											Sie
																											das
																											Meer
																											auf
																											ganz
																											neue
																											Art
																											und
																											Weise,
																											wenn
																											Sie
																											lernen,
																											mit
																											einem
																											Katamaran
																											zu
																											segeln
																											oder
																											Kajak
																											zu
																											fahren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Beach
																											chairs,
																											Towels
																											and
																											even
																											a
																											boogie
																											board
																											are
																											all
																											there
																											for
																											your
																											enjoyment.
																		
			
				
																						Liegestühle,
																											Handtücher
																											und
																											sogar
																											ein
																											Boogie-Board
																											sind
																											alle
																											für
																											Ihren
																											Genuss.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Guys,
																											how
																											far
																											do
																											you
																											think
																											I
																											can
																											boogie-board
																											on
																											this
																											thing?
																		
			
				
																						Leute,
																											was
																											glaubt
																											ihr,
																											wie
																											weit
																											ich
																											auf
																											dem
																											Ding
																											boogieboarden
																											kann?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Several
																											surfing
																											schools
																											on
																											the
																											beach
																											offer
																											lessons
																											and
																											surfboard
																											or
																											boogie
																											board
																											rentals.
																		
			
				
																						Mehrere
																											Surfschulen
																											am
																											Strand
																											bieten
																											Unterricht
																											und
																											Vermietung
																											von
																											Surfbrettern
																											und
																											Boogie
																											Boards
																											an.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Surfing
																											is
																											a
																											surface
																											water
																											sport
																											in
																											which
																											the
																											participant
																											is
																											carried
																											along
																											the
																											face
																											of
																											a
																											breaking
																											wave,
																											most
																											commonly
																											using
																											a
																											surfboard,
																											although
																											wave-riders
																											may
																											make
																											use
																											of
																											kneeboards,
																											body
																											boards
																											(aka
																											boogie
																											boards),
																											kayaks,
																											surf
																											skis,
																											and
																											their
																											own
																											bodies.
																		
			
				
																						Surfen
																											ist
																											eine
																											Oberflächen-Sport,
																											in
																											dem
																											der
																											Teilnehmer
																											wird
																											auf
																											das
																											Gesicht
																											eines
																											Wellen
																											brechen,
																											am
																											häufigsten
																											mit
																											einem
																											Surfbrett,
																											obwohl
																											Welle-Fahrer
																											können
																											auf
																											kneeboards,
																											Körper-Boards
																											(alias
																											Boogie
																											Boards),
																											Kanus,
																											Surf
																											Ski,
																											und
																											ihren
																											eigenen
																											Körper.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						They
																											love
																											to
																											swim,
																											snorkel
																											and
																											boogie
																											board,
																											and
																											have
																											explored
																											this
																											beautiful
																											island
																											extensively.
																		
			
				
																						Sie
																											lieben
																											es,
																											Schwimmen,
																											Schnorcheln
																											und
																											Boogie-Board,
																											und
																											haben
																											diese
																											wunderschöne
																											Insel
																											ausgiebig
																											erforscht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1