Translation of "Booking period" in German
The
minimum
booking
period
on
Saturdays
during
high
season
is
six
hours.
Die
Mindestbuchungsdauer
an
Samstagen
in
der
Hochsaison
beträgt
sechs
Stunden.
CCAligned v1
The
minimum
booking
period
is
5
nights.
Die
Mindestbuchungsdauer
aller
Räumlichkeiten
beträgt
5
Nächte.
ParaCrawl v7.1
Please
ask
for
the
available
capacities
concerning
the
intended
booking
period!
Bitte
erfragen
Sie
für
den
gewünschten
Buchungszeitraum
die
verfügbaren
Kapazitäten!
ParaCrawl v7.1
The
prices
for
your
booking
period
please
refer
to
our
"online
booking
tool."
Die
entsprechenden
Preise
für
Ihren
Buchungszeitraum
entnehmen
Sie
unserem
"Online-Buchungstool".
ParaCrawl v7.1
Can
I
rebook
my
booking
to
another
period
or
park?
Kann
ich
umbuchen
zu
einen
anderen
Zeitraum
oder
Park
?
CCAligned v1
To
send
the
deposit
indicate
surname,
booking
period,
telephone
number,
email.
So
senden
Sie
die
Anzahlung
zeigen
Familienname,
Buchungszeitraum,
Telefonnummer,
E-Mail.
CCAligned v1
Please
select
the
desired
booking
period
for
a
request:
Bitte
wählen
Sie
für
eine
Anfrage
den
gewünschten
Buchungszeitraum
aus:
CCAligned v1
What
is
the
minimum
booking
period
and
what
travel
expenses
are
incurred?
Was
ist
die
Mindestbuchungsdauer
und
welche
Reisekosten
entstehen?
CCAligned v1
What
changes
for
you
if
the
original
booking
period
becomes
shorter?
Was
ändert
sich
für
Sie,
wenn
sich
der
ursprüngliche
Buchungszeitraum
verkürzt?
CCAligned v1
It
is
therefore
highly
recommended
to
make
booking
for
this
period.
Es
wird
deshalb
dringend
empfohlen,
für
diesen
Zeitraum
zu
reservieren.
ParaCrawl v7.1
The
price
or
tariff
groups
at
the
time
of
booking
confirmation
apply
for
the
entire
booking
period.
Die
Preis-
bzw.
Tarifgruppen
zum
Zeitpunkt
der
Buchungs-bestätigung
gelten
für
den
gesamten
Buchungszeitraum.
ParaCrawl v7.1
The
booking
period
runs
from
Saturday
to
Saturday.
Der
Buchungszeitraum
läuft
von
Samstag
bis
Samstag.
ParaCrawl v7.1