Translation of "Booms" in German
Mainly
what
they're
doing
is
booms
and
dispersants.
Hauptsaechlich
benutzen
sie
Barrieren
und
Dispergiermittel.
TED2013 v1.1
The
booms
are
absolutely
not
made
for
open
water.
Die
Barrieren
sind
absolut
nicht
fuer
die
offene
See
geschaffen.
TED2013 v1.1
The
dispersants
make
the
oil
go
right
under
the
booms.
Die
Dispergiermittel
sorgen
dafuer,
dass
das
Oel
direkt
unter
die
Barrieren
geht.
TED2013 v1.1
There
are
hundreds
of
shrimp
boats
employed
to
drag
booms
instead
of
nets.
Es
werden
hunderte
von
Krabbenkuttern
eingesetzt,
die
Barrieren
anstelle
von
Netzen
ziehen.
TED2013 v1.1
Housing
booms
can
last
a
long
time,
typically
more
than
a
decade.
Immobilienbooms
können
lange
dauern,
in
der
Regel
länger
als
ein
Jahrzehnt.
News-Commentary v14
Similar
stock
market
booms
and
busts
have
occurred
in
many
other
countries.
Ähnliche
Höhenflüge
und
Abstürze
der
Aktienmärkte
haben
sich
in
vielen
weiteren
Ländern
ereignet.
News-Commentary v14
The
booms
and
busts
have
caused
great
redistributions
of
wealth.
Die
beschriebenen
Höhenflüge
und
Abstürze
haben
eine
große
Umverteilung
von
Vermögen
verursacht.
News-Commentary v14
The
euro’s
introduction
led
to
housing
booms
in
countries
like
Spain
and
Ireland.
Die
Einführung
des
Euro
führte
zu
Immobilienbooms
in
Ländern
wie
Spanien
und
Irland.
News-Commentary v14