Translation of "Boost economy" in German
We
wanted
to
boost
the
economy,
mainly
via
the
cohesion
policy.
Wir
wollten
die
Wirtschaft
hauptsächlich
über
die
Kohäsionspolitik
stärken.
Europarl v8
We
have
to
protect
the
consumers,
but
we
also
have
to
boost
the
economy.
Wir
müssen
die
Verbraucher
schützen,
aber
auch
die
Wirtschaft
ankurbeln.
Europarl v8
This
will
be
a
big
boost
to
Montenegro's
economy.
Dies
dürfte
der
Wirtschaft
von
Montenegro
starke
Impulse
verleihen.
Europarl v8
It
would
really
boost
the
economy.
Das
würde
die
Wirtschaft
richtig
ankurbeln.
TED2020 v1
Still,
the
government
continues
to
tout
plans
to
boost
the
economy.
Trotzdem
verkündet
die
Regierung
weiter
lauthals
Pläne
zur
Ankurbelung
der
Wirtschaft.
News-Commentary v14
Mr
Speck
identified
some
factors
that
can
boost
the
green
economy:
Herr
Speck
benennt
verschiedene
Faktoren,
die
die
grüne
Wirtschaft
vorantreiben
können:
TildeMODEL v2018
Higher
education
(HE)
systems
should
boost
the
knowledge
economy.
Die
Hochschulsysteme
sollten
die
wissensbasierte
Wirtschaft
stärken.
TildeMODEL v2018
It
can
help
create
new
jobs
and
boost
the
economy,
Sie
kann
dazu
beitragen,
neue
Arbeitsplätze
zu
schaffen
und
die
Wirtschaft
anzukurbeln.
TildeMODEL v2018
That
will
boost
Europe's
economy
and
quality
of
life.
Das
wird
die
Wirtschaft
voranbringen
und
die
Lebensqualität
in
Europa
erhöhen.
TildeMODEL v2018
E-commerce
has
massive
potential
to
boost
Europe's
economy.
Der
E-Commerce
hat
ein
massives
Potenzial,
die
europäische
Wirtschaft
anzukurbeln.
TildeMODEL v2018
And
to
boost
our
national
economy
to
an
all-time
high,
he
made
marijuana
legal
in
48
states.
Er
kurbelte
unsere
Wirtschaft
an,
indem
er
Marihuana
in
48
Staaten
legalisierte.
OpenSubtitles v2018
Blow
something
up,
boost
the
economy.
Jage
was
in
die
Luft,
und
es
kurbelt
die
Wirtschaft
an.
OpenSubtitles v2018
They
bring
foreign
currency
and
help
to
boost
the
economy.
Das
bringt
Devisen
und
hilft,
die
Wirtschaft
anzukurbeln.
EUbookshop v2