Translation of "Booster rocket" in German
The
firing
of
some
engines
of
the
booster
rocket
fails.
Die
Zündung
einiger
Triebwerke
der
Trägerrakete
versagt.
ParaCrawl v7.1
At
10:56
a.m.,
Voyager
took
off
from
Cape
Canaveral
with
the
help
of
a
booster
rocket.
Um
10:56
h
hob
Voyager
mit
Hilfe
einer
Trägerrakete
in
Cape
Canaveral
ab.
ParaCrawl v7.1
But
"USA"
officially
don't
have
any
booster
rocket
for
such
a
project.
Die
"USA"
haben
aber
offiziell
noch
gar
keine
Trägerrakete
hierfür
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Now
Occupy
Wall
Street
has
emerged
as
the
booster
rocket
accelerating
a
new
American
Revolution.
Jetzt
Occupy
Wall
Street
hat
wie
die
Trägerrakete
beschleunigt
eine
neue
amerikanische
Revolution
entstanden.
ParaCrawl v7.1
Because
what
Karsten
Hoppenstedt
said
was
right:
if
that
booster
rocket
hadn't
come
a
cropper,
the
first
satellites
would
already
be
in
place.
Denn
es
stimmt,
was
Karsten
Hoppenstedt
gesagt
hat:
Wenn
diese
Trägerrakete
nicht
versagt
hätte,
gäbe
es
bereits
die
ersten
Satelliten.
Europarl v8
Also,
significant
portions
of
the
tank
were
milled
differently
so
as
to
reduce
thickness,
and
the
weight
of
the
ET's
aft
solid
rocket
booster
attachments
was
reduced
by
using
a
stronger,
yet
lighter
and
less
expensive
titanium
alloy.
Einige
Bereiche
des
Tanks
wurden
schmaler
gewalzt,
und
das
Gewicht
der
hinteren
Aufhängung
für
die
Feststoffraketen
wurde
durch
Verwendung
einer
stärkeren,
jedoch
gleichzeitig
leichteren
und
preisgünstigeren
Titanlegierung
reduziert.
WikiMatrix v1