Translation of "Boot process" in German
After
update,
the
boot
process
may
take
up
to
4
minutes
to
complete.
Nach
dem
Update
kann
der
Startvorgang
bis
zu
4
Minuten
dauern.
CCAligned v1
DO
NOT
disconnect
or
power
off
the
device
until
boot
process
finishes
up!
Trennen
Sie
das
Gerät
NICHT
vom
Strom,
bevor
der
Startvorgang
abgeschlossen
ist!
CCAligned v1
Let's
try
to
make
your
Boot
process
faster.
Lass
uns
versuchen,
deinen
Bootprozess
schneller
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
There
is
only
one
setting
for
the
speed
during
the
boot
process.
Lediglich
eine
Einstellung
für
die
Geschwindigkeit
bei
dem
Bootvorgang
ist
vorhanden.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
the
system's
architecture,
the
boot
process
may
differ
slightly.
Je
nach
Systemarchitektur
kann
der
Bootprozess
leicht
variieren.
ParaCrawl v7.1
After
this
point,
the
boot
process
is
completely
controlled
by
the
operating
system
and
handled
by
systemd.
Anschließend
wird
der
Bootvorgang
vollständig
vom
Betriebssystem
gesteuert
und
über
systemd
abgewickelt.
ParaCrawl v7.1
The
PXE
boot-process
is
a
multi-stage
process:
Der
Ladevorgang
gemäß
dem
PXE-Standard
ist
dabei
mehrstufig:
ParaCrawl v7.1
The
PXE
boot-process
is
multi-stage:
Der
Ladevorgang
gemäß
dem
PXE-Standard
ist
dabei
mehrstufig:
ParaCrawl v7.1
On
SLES
10
and
11
the
boot
process
was
handled
by
the
zipl
boot
loader.
Unter
SLES
10
und
11
wurde
der
Bootvorgang
vom
zipl-Bootloader
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1