Translation of "Bore witness" in German
We
bore
witness
to
their
judgment,
and
Und
Wir
waren
für
ihr
Urteil
Zeugen.
Tanzil v1
We
bore
witness
to
their
judgement.
Und
Wir
waren
für
ihr
Urteil
Zeugen.
Tanzil v1
Is
that
why
you
bore
false
witness
against
me?
Hast
du
darum
falsch
Zeugnis
abgelegt
über
mich?
OpenSubtitles v2018
Well,
we
"bore
false
witness."
Wir
haben
"falsch
Zeugnis"
abgelegt.
OpenSubtitles v2018
They
bore
witness
to
their
fellow
Jews
in
Hungary
and
Slovakia.
Beide
legten
Zeugnis
ab
bei
ihrer
Ankunft
in
Ungarn
und
der
Slowakei.
ParaCrawl v7.1
And
certain
persons
rose
up
and
bore
false
witness
against
him,
saying,
Und
einige
standen
auf,
legten
gegen
ihn
falsches
Zeugnis
ab
und
sprachen:
ParaCrawl v7.1
He
is
the
One
of
whom
John
the
Baptist
bore
witness.
Er
ist
Der,
von
dem
Johannes
der
Täufer
Zeugnis
ablegte.
ParaCrawl v7.1
As
an
authentic
prophet,
John
bore
witness
to
the
truth
without
compromise.
Als
echter
Prophet
gab
Johannes
ohne
Kompromisse
Zeugnis
von
der
Wahrheit.
ParaCrawl v7.1
Then
some
rose
up
and
bore
false
witness
against
Him,
saying,
Und
einige
standen
auf,
legten
gegen
ihn
falsches
Zeugnis
ab
und
sprachen:
ParaCrawl v7.1
The
angel
of
the
Lord
bore
witness
of
this
victorious
message
without
any
restrictions.
Der
Engel
des
Herrn
bezeugte
diese
Siegesbotschaft
ohne
irgendwelche
Einschränkungen.
ParaCrawl v7.1
Jesus
bore
witness
to
His
perfect
unity
with
the
Father.
Jesus
bezeugte
seine
völlige
Einheit
mit
seinem
Vater.
ParaCrawl v7.1