Translation of "Borrowing money" in German
And
when
it's
a
case
of
borrowing
money.
Und
wenn
es
darum
geht,
von
mir
Geld
zu
leihen.
OpenSubtitles v2018
We're
never
borrowing
money
from
them
again.
Wir
leihen
nie
wieder
Geld
von
ihnen.
OpenSubtitles v2018
Are
you
borrowing
money
from
Tom
again?
Leihst
du
dir
schon
wieder
Geld
von
Tom?
OpenSubtitles v2018
Lydia
already
thinks
they're
taking
advantage
of
me,
always
borrowing
money.
Lydia
vermutete,
dass
sie
mich
ausnutzen,
sich
immer
Geld
borgen.
OpenSubtitles v2018
You
seem
to
be
borrowing
money
all
the
time.
Du
scheinst
dir
ziemlich
viel
Geld
zu
leihen.
OpenSubtitles v2018
Worse
than
borrowing
from
the
money
lender,
Mrs.
Finucane.
Schlimmer
als
Geld
beim
Geldverleiher,
Frau
Finucane,
zu
borgen.
OpenSubtitles v2018
Try
to
avoid
borrowing
too
much
money.
Vermeide
es,
Dir
zu
viel
Geld
zu
leihen.
EUbookshop v2
My
pride
prevented
me
from
borrowing
money
from
him.
Mein
Stolz
hinderte
mich,
Geld
von
ihm
zu
leihen.
Tatoeba v2021-03-10
I
told
you
I
was
only
borrowing
this
money
from
the
safe.
Ich
wollte
mir
das
Geld
nur
leihen.
OpenSubtitles v2018
My
exchequer
is
empty
and
we
are
borrowing
money
at
a
biting
rate.
Meine
Staatskasse
ist
leer...
und
wir
borgen
uns
schubkarrenweise
Geld.
OpenSubtitles v2018
Besides,
what
have
I
told
you
about
borrowing
money?
Nebenbei,
was
habe
ich
darüber
erzählt,
sich
Geld
zu
leihen?
OpenSubtitles v2018
Attention,
borrowing
money
also
costs
money.
Achtung,
Geld
leihen
kostet
auch
Geld.
ParaCrawl v7.1
Good
boys
do
not
trouble
others
after
borrowing
money
from
them.
Gute
Jungen
bemühen
nicht
andere,
nachdem
sie
Geld
von
ihnen
geborgt
haben.
ParaCrawl v7.1
Borrowing
money
is
usually
internet
mortgage
significantly
better
?.
Geld
zu
leihen
ist
in
der
Regel
Internet-Hypothek
deutlich
besser?
CCAligned v1
Hated
borrowing
money,
only
sold
in
a
row
everything
that
had.
Das
Geld
einzunehmen
hasste,
verkaufte
nacheinander
allen
nur,
dass
hatte.
ParaCrawl v7.1