Translation of "Borscht" in German

Borscht is often garnished with dill and sour cream.
Borschtsch wird oft mit Dill und saurer Sahne garniert.
Tatoeba v2021-03-10

Borscht tastes better than it sounds.
Borschtsch schmeckt besser, als es klingt.
Tatoeba v2021-03-10

Do you mean to say that you went in to get borscht for yourself?
Soll das heißen, Sie wollten für sich selbst Borscht kaufen?
OpenSubtitles v2018

Care much for borscht, Miss Shelley?
Mögen Sie gerne Borscht, Miss Shelley?
OpenSubtitles v2018

I'm going to cook borscht and make pancakes.
Ich will heute Borschtsch kochen, Fladen backen.
OpenSubtitles v2018

This borscht is delicious, Olga.
Dieser Borscht schmeckt köstlich, Olga.
OpenSubtitles v2018

Wait till you taste this borscht.
Warten Sie, bis Sie den Borschtsch probieren.
OpenSubtitles v2018

I will neuter all your pet dogs and fill your swimming pools with borscht!
Ich werde eure Hunde kastrieren und eure Pools mit Borscht füllen!
OpenSubtitles v2018

His only passion now is the borscht.
Heute ist seine einzige Leidenschaft eine gute Borschtsch.
OpenSubtitles v2018

Vitaly, I've tasted your borscht.
Vitaly, ich hab den Borschtsch probiert.
OpenSubtitles v2018

You can have your borscht and I will talk with Svetlana.
Da kannst du dein Borschtsch essen und ich rede mit Svetlana.
OpenSubtitles v2018

My dad made borscht just like that.
Mein Vater hat Borscht genauso gemacht.
OpenSubtitles v2018

And when you come, I will make you some more borscht.
Und wenn du kommst, werde ich Borscht für dich machen.
OpenSubtitles v2018

I must stir, I must stir, or the borscht dies in my hands.
Ich muss rühren, oder das Borscht stirbt in meinen Händen.
OpenSubtitles v2018

If you like borscht perhaps, but I've eaten better in the galley.
Wenn man Borscht mag, aber ich habe schon besser gegessen.
OpenSubtitles v2018