Translation of "Bosnian war" in German
The
conflagration
would
exceed
the
scale
of
the
Bosnian
war.
Der
Flächenbrand
würde
die
Ausmaße
des
Bosnienkrieges
übersteigen.
Europarl v8
He
was
the
British
official
war
artist
in
the
1993
Bosnian
Civil
War.
Im
Bosnischen
Bürgerkrieg
war
er
offizieller
britischer
Kriegsmaler.
Wikipedia v1.0
The
road
network
was
expanded
after
the
Bosnian
War.
Das
Straßennetz
wurde
nach
dem
Bosnienkrieg
ausgebaut.
Wikipedia v1.0
Thereafter,
she
reported
from
the
Bosnian
war
and
other
conflict
zones.
Später
berichtete
sie
über
den
Bosnienkrieg
und
von
anderen
Konfliktgebieten
der
Welt.
WikiMatrix v1
During
the
Bosnian
War,
the
village
was
in
the
Srebrenica
municipality.
Während
des
Bosnienkrieges
befand
sich
das
Dorf
in
der
Enklave
Srebrenica.
WikiMatrix v1
He
covered
the
Bosnian
independence
war,
and
other
important
events
in
the
Middle
East
and
Africa.
Er
berichtete
über
den
bosnischen
Unabhängigkeitskrieg
und
Ereignisse
im
Nahen
Osten
und
Afrika.
WikiMatrix v1
His
parents,
Admir
and
Sabina,
emigrated
from
Bosnia
and
Herzegovina
to
Australia
during
the
Bosnian
War
before
Omar
was
born.
Seine
Eltern
Mitch
und
Sabina
emigrierten
wegen
des
Bosnienkriegs
nach
Australien.
WikiMatrix v1
That
dream
came
to
me
just
before
the
Bosnian
war.
Dieser
Traum
kam
kurz
vor
dem
Bosnienkrieg
zu
mir.
ParaCrawl v7.1
According
to
the
RDC’s
new
analysis,
97,207
people
were
killed
during
the
Bosnian
war.
Laut
einer
neuen
Analyse
sind
97.207
Menschen
während
des
bosnischen
Krieges
umgekommen.
ParaCrawl v7.1
According
to
the
RDC's
new
analysis,
97,207
people
were
killed
during
the
Bosnian
war.
Laut
einer
neuen
Analyse
sind
97.207
Menschen
während
des
bosnischen
Krieges
umgekommen.
ParaCrawl v7.1
She
shared
an
interesting
story
about
her
activism
during
the
Bosnian
war:
Sie
erzählte
uns
eine
interessante
Geschichte
über
ihren
Aktivismus
während
des
bosnischen
Krieges:
ParaCrawl v7.1
This
region
was
the
main
seat
of
the
dreadful
war
crimes
and
ethnic
cleansing
of
the
Bosnian
war.
Diese
Region
war
der
Hauptschauplatz
der
furchtbaren
Kriegsverbrechen
und
ethnischen
Säuberungen
des
Bosnienkrieges.
ParaCrawl v7.1
Welsh
speakers
played
a
similar
role
during
the
Bosnian
War.
Walisisch
sprechende
haben
eine
ähnliche
Rolle
während
des
Bosnienkriegs
gespielt.
ParaCrawl v7.1
The
town
of
which
I
am
Mayor
has
the
highest
percentage
of
refugees
from
the
Bosnian
civil
war.
Die
Stadt,
in
der
ich
Bürgermeister
bin,
hat
den
höchsten
Anteil
an
bosnischen
Bürgerkriegsflüchtlingen.
Europarl v8
Who
says
the
Bosnian
war
destruction
cannot
be
reapired
in
record
time?
Wer
sagt,
daß
die
Schäden
des
Bosnien
Krieges
nicht
in
Rekordzeit
beseitigt
werden
können?
OpenSubtitles v2018
The
town
of
which
I
am
Mayor
has
the
highest
per
centage
of
refugees
from
the
Bosnian
civil
war.
Die
Stadt,
in
der
ich
Bürgermeister
bin,
hat
den
höchsten
Anteil
an
bosnischen
Bürgerkriegsflüchtlingen.
EUbookshop v2