Translation of "Both men" in German
This
applies
to
both
men
and
women.
Das
gilt
für
Männer
wie
für
Frauen.
Europarl v8
I
would
add:
a
new
Commission
comprising
both
men
and
women.
Dem
möchte
ich
noch
hinzufügen:
eine
neue
Kommission
mit
Männern
und
Frauen.
Europarl v8
This
is
true
for
both
women
and
men,
as
well
as
for
children.
Das
gilt
für
Männer
und
Frauen,
und
es
gilt
auch
für
Kinder.
Europarl v8
We
need
to
focus
on
both
women
and
men.
Wir
müssen
uns
dabei
auf
Frauen
wie
auf
Männer
konzentrieren.
Europarl v8
Those
are
the
homeworkers,
both
men
and
women.
Gemeint
sind
die
Frauen
und
Männer,
die
zu
Hause
arbeiten.
Europarl v8
Amnesty
International
has
declared
both
men
to
be
prisoners
of
conscience.
Amnesty
International
erklärte,
beide
Männer
seien
politische
Häftlinge.
GlobalVoices v2018q4
Our
investigators
have
found
that
there
are
certain
genes
in
the
lung
tumor
cells
of
both
women
and
men.
Unsere
Forscher
fanden
gewisse
Gene
in
den
Lungenkrebszellen
bei
beiden
Geschlechtern.
TED2020 v1
This
led
to
both
men
pursuing
individual
projects.
Dies
hat
beide
Mitglieder
zu
individuellen
Projekten
geführt.
Wikipedia v1.0
The
disease
can
affect
both
men
and
women.
Männer
und
Frauen
sind
gleich
häufig
betroffen.
Wikipedia v1.0
Both
men
became
translators
from
the
Arabic.
Beide
Männer
wurden
Übersetzer
aus
dem
Arabischen.
Wikipedia v1.0
When
the
National
Security
Agency
was
formed,
both
men
joined
it.
Als
die
National
Security
Agency
gegründet
wurde,
traten
beide
Männer
dieser
bei.
Wikipedia v1.0
The
believers,
both
men
and
women,
are
allies
of
one
another.
Die
gläubigen
Männer
und
Frauen
sind
untereinander
Freunde.
Tanzil v1
It
is
important
that
both
men
and
women
read
the
information.
Es
ist
sehr
wichtig,
dass
Männer
und
Frauen
diese
Informationen
lesen.
ELRC_2682 v1
It
is
intended
for
both
men
and
women.
Dieses
Präparat
war
für
beide
Geschlechter
gedacht.
Wikipedia v1.0
Bioavailability
and
pharmacokinetics
of
ibandronic
acid
are
similar
in
both
men
and
women.
Bioverfügbarkeit
und
Pharmakokinetik
von
Ibandronsäure
sind
bei
Männern
und
Frauen
ähnlich.
ELRC_2682 v1