Translation of "Both of you" in German

I am sure both of you and many here share that view.
Ich bin mir sicher, dass Sie und viele hier diese Ansicht teilen.
Europarl v8

I would like to thank both of you for raising this matter.
Ich möchte Ihnen beiden danken, dass Sie dieses Thema angesprochen haben.
Europarl v8

Please go now, both of you!
Bitte gehen Sie jetzt, und zwar beide!
Tatoeba v2021-03-10

How many favours of your Lord will then both of you deny?
Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?
Tanzil v1

Punish both of those among you who are guilty of this sin, then if they repent and mend their ways, leave them alone.
Und die beiden von euch, die es begehen, - züchtigt sie.
Tanzil v1

I'm mad at both of you.
Ich bin auf Sie beide wütend.
Tatoeba v2021-03-10

Both of you are Canadians, aren't you?
Ihr seid alle beide Kanadier, oder?
Tatoeba v2021-03-10

So go both of you with Our Signs.
Geht nur beide mit Unseren Zeichen hin.
Tanzil v1

And the one who said to his parents, “Uff – I am fed up with both of you!
Und der, der zu seinen Eltern sagt: «Pfui über euch!
Tanzil v1

Go both of you to Pharaoh, for he has transgressed all bounds,
Geht beide zu Pharao, denn gewiß, er beging äußerste Übertretungen,
Tanzil v1