Translation of "Bottler" in German

Bottler: Woodford Reserve Clear All (1)
Abfüller: Woodford Reserve Alles entfernen (1)
ParaCrawl v7.1

This company is a bottler, not a distillery.
Diese Firma ist eine Abfüller, nicht eine Brennerei.
CCAligned v1

Bottler: Michter's American Whiskey Co. Clear All (1)
Abfüller: Michter's American Whiskey Co. Alles entfernen (1)
ParaCrawl v7.1

Bottler: Glenscoma Clear All (1)
Abfüller: Glenscoma Alles entfernen (1)
ParaCrawl v7.1

Bottler: Duncan Taylor Clear All (1)
Abfüllung: Duncan Taylor Alles entfernen (1)
ParaCrawl v7.1

The Coca-Cola organisation has been represented in the Swiss market with its own bottler since 1936.
Seit 1936 ist die Coca-Cola Organisation im Schweizer Markt mit eigener Abfüllung vertreten.
ParaCrawl v7.1

The closure is a unit completely supplied to the bottler.
Der Verschluss ist eine dem Abfüller komplett zugelieferte Einheit.
EuroPat v2

Such holding devices are also used for further transportation to a bottler, for example.
Auch für den Weitertransport zu beispielsweise einem Abfüller werden solche Haltevorrichtungen verwendet.
EuroPat v2

Are you a bottler or manufacturer of automotive chemicals?
Sie sind Abfüller oder Hersteller von Auto-Chemie?
CCAligned v1

Bottler: I.W. Harper Distilling Co. Clear All (1)
Abfüller: I.W. Harper Distilling Co. Alles entfernen (1)
ParaCrawl v7.1

Bottler: The Whisky Chamber Clear All (1)
Abfüller: The Whisky Chamber Alles entfernen (1)
ParaCrawl v7.1

This 19 year old Highland Park is part of the clans series from the independent bottler Sansibar.
Dieser 19-jährige Highland Park ist Teil der Clans Serie des unabhängigen Abfüllers Sansibar.
ParaCrawl v7.1

Bottler: Tomatin Clear All (1)
Abfüller: Tomatin Alles entfernen (1)
ParaCrawl v7.1

Bottler: Franz Marmelade Clear All (1)
Abfüller: Franz Marmelade Alles entfernen (1)
ParaCrawl v7.1

The transaction would mainly lead to the vertical integration of the brand owner and its bottler.
Es wird in erster Linie zur vertikalen Integration des Markeninhabers und dessen Abfüllers führen.
TildeMODEL v2018