Translation of "Bottom line results" in German
The
results
can
be
used
to
derive
business
improvement
potentials
and
bottom
line
results.
Anhand
der
Ergebnisse
können
Verbesserungspotenziale
und
Ergebnisse
abgeleitet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
bottom
line
is
that
results
do
matter.
Die
Quintessenz
ist,
dass
die
Ergebnisse
nicht
von
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
Team
Valley
wanted
to
improve
management
and
trade
union
relations,
replace
outdated
working
practices
and
improve
bottom
line
results.
Team
Valley
Ceilings
wollte
die
Beziehungen
zwischen
Management
und
Gewerkschaften
verbessern,
veraltete
Arbeitspraktiken
abschaffen
und
die
wichtigsten
Resultate
verbessern.
EUbookshop v2
The
bottom
line
results
of
research
and
development
activities
are
exploited
in
a
practice-oriented
manner
within
the
framework
of
joint
projects
carried
out
by
schools
working
together
with
the
business
community,
e.g.
in
theses,
dissertations
or
student
enterprises.
In
gemeinsamen
Projekten
zwischen
Schulen
und
Wirtschaft,
z.B.
Diplomprojekte
oder
Projekte
im
Rahmen
der
Übungsfirmenarbeit,
werden
Ergebnisse
von
Forschung
und
Entwicklung
praxisrelevant
umgesetzt.
ParaCrawl v7.1
As
Dr.
Wolf
explains,
"Against
the
backdrop
of
weak
markets
and
difficult
business
conditions,
we
were
anticipating
a
sluggish
start
to
the
year,
although
obviously
we
are
not
happy
with
our
bottom-line
results.
Dazu
noch
einmal
Dr.
Wolf:
"Vor
dem
Hintergrund
der
schwachen
Märkte
und
der
schwierigen
Rahmenbedingungen
haben
wir
mit
einem
verhaltenen
Jahresauftakt
gerechnet,
mit
dem
Ergebnis
sind
wir
natürlich
nicht
zufrieden.
ParaCrawl v7.1
With
Acquia
Lift,
organizations
are
empowered
with
the
personalization
capabilities
they
need
to
provide
a
cohesive
customer
experience
that
engages
their
audiences
and
leads
to
conversions
and
bottom-line
results
at
the
right
time
in
the
customer
journey.
Mit
Acquia
Lift
erhalten
Unternehmen
die
Personalisierungsfunktionen,
die
sie
benötigen,
um
ein
zusammenhängendes
Kundenerlebnis
zu
bieten,
das
ihre
Zielgruppen
anspricht
und
zum
richtigen
Zeitpunkt
auf
der
Customer
Journey
zu
Conversions
und
Endergebnissen
führt.
ParaCrawl v7.1
Helping
you
make
the
most
of
your
equipment
--
so
you
can
increase
the
availability
and
performance
of
your
production
assets
for
improved
bottom
line
results.
Mit
PlantWeb
können
Sie
Ihre
Produktionsanlagen
optimieren,
um
maximale
Verfügbarkeit
und
Leistungen
zu
erzielen
und
Ihre
Geschäftsergebnisse
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
Our
centers
of
functional
expertise
deliver
end-to-end
solutions
that
put
the
right
people
and
strategies
in
place
to
build
strong
corporate
cultures
and
ensure
bottom-line
results.
Unsere
Kompetenzzentren
bieten
End-to-End-Lösungen,
die
die
richtigen
Mitarbeiter
und
Strategien
zum
Aufbau
starker
Unternehmenskulturen
und
zur
Erzielung
von
Resultaten
liefern.
CCAligned v1
In
Monte
Carlo
simulation,
it’s
easy
to
see
which
inputs
had
the
biggest
effect
on
bottom-line
results.
Durch
eine
Monte
Carlo-Simulation
kann
jedoch
mühelos
erkannt
werden,
welche
Eingaben
die
größte
Auswirkung
auf
die
Endergebnisse
haben.
ParaCrawl v7.1
Siteimprove
Ads
makes
time-consuming
ad
optimisation
fast
and
easy,
with
insights
that
actually
impact
bottom
line
results.
Siteimprove
Ads
macht
zeitaufwendige
Anzeigenoptimierung
schnell
und
einfach,
indem
es
Ihnen
Einblicke
bietet,
die
einen
messbaren
Einfluss
auf
Geschäftsergebnisse
haben.
ParaCrawl v7.1
Learn
how
Siteimprove
Ads
makes
time-consuming
ad
optimization
easy,
with
insights
that
actually
impact
bottom
line
results.
"As
a
new
user
of
this
tool,
I
like
that
it
makes
SEO
analysis
simple.
Erfahren
Sie,
wie
Siteimprove
Ads
die
zeitaufwendige
Anzeigenoptimierung
einfach
macht,
mit
Erkenntnissen,
die
sich
tatsächlich
auf
das
Ergebnis
auswirken.
ParaCrawl v7.1
In
my
example
the
code
can
be
read
by
adding
the
sums
of
the
dots
per
column,
combined
with
the
values
on
the
left
(the
bottom
line
shows
the
results
per
column):
In
meinem
Beispiel
bedeutet
der
Code
nach
Berechnung
der
Summen
der
Punkte
pro
Spalte
in
Verbindung
mit
den
Werten
von
links
(die
unterste
Zeile
zeigt
die
Ergebnisse
pro
Spalte):
ParaCrawl v7.1
Book
a
consultation
and
learn
how
Siteimprove
Ads
makes
time-consuming
ad
optimisation
easy,
with
insights
that
actually
impact
bottom
line
results.
Erfahren
Sie,
wie
Siteimprove
Ads
die
zeitaufwendige
Anzeigenoptimierung
einfach
macht,
mit
Erkenntnissen,
die
sich
tatsächlich
auf
das
Ergebnis
auswirken.
ParaCrawl v7.1
The
Hilton
Performance
Advantage's
innovative
solutions
deliver
bottom-line
results
to
owners
by
driving
guest
stays,
enhancing
the
guest
experience,
and
creating
more
efficient
hotel
operations.
Die
innovativen
Lösungen
der
Leistungsvorteile
von
Hilton
liefern
messbare
Ergebnisse
für
Inhaber,
indem
sie
die
Anzahl
der
Aufenthalte
erhöhen,
die
Gästezufriedenheit
steigern
und
den
Hotelbetrieb
effizienter
gestalten.
ParaCrawl v7.1
In
return,
clients
get
HR
professionals
who
fit
with
corporate
culture,
advance
strategy
and
deliver
bottom-line
results..
Im
Gegenzug
erhalten
die
Kunden
HR-Experten,
die
zu
ihrer
Unternehmenskultur
passen,
die
Strategie
vorantreiben
und
Ergebnisse
liefern.
ParaCrawl v7.1
With
these
new
updates,
we
continue
to
empower
our
customers
to
speed
productivity,
scale
content
and
simplify
their
personalization
efforts
so
they
can
make
the
most
of
their
time
and
focus
on
driving
conversions
and
bottom-line
results.
Mit
diesen
neuen
Updates
versetzen
wir
unsere
Kunden
in
die
Lage,
ihre
Produktivität
zu
steigern,
Inhalte
zu
skalieren
und
ihre
Personalisierungsanstrengungen
zu
vereinfachen,
damit
sie
ihre
Zeit
optimal
nutzen
und
sich
auf
die
Steigerung
von
Conversions
und
Endergebnissen
konzentrieren
können.
ParaCrawl v7.1
Here
are
some
of
our
top
people
who
are
focused
on
driving
bottom-line
results
for
your
business.
Gary
Laben
Chief
Executive
Officer
Hier
sind
einige
unserer
wichtigsten
Mitarbeiter,
die
sich
alle
darum
bemühen,
erstklassige
Resultate
für
Ihr
Unternehmen
zu
erzielen.
ParaCrawl v7.1