Translation of "Bottom of the ocean" in German
																						But
																											when
																											you
																											get
																											down
																											to
																											the
																											bottom
																											of
																											the
																											ocean,
																											that's
																											where
																											things
																											get
																											really
																											strange.
																		
			
				
																						Wenn
																											man
																											aber
																											den
																											Grund
																											des
																											Meeres
																											erreicht,
																											wird
																											es
																											wirklich
																											merkwürdig.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						Does
																											this
																											go
																											all
																											the
																											way
																											to
																											the
																											bottom
																											of
																											the
																											ocean?
																		
			
				
																						Geht
																											es
																											bis
																											auf
																											den
																											Grund
																											des
																											Ozeans?
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Have
																											you
																											ever
																											seen
																											a
																											chicken
																											at
																											the
																											bottom
																											of
																											the
																											ocean?
																		
			
				
																						Haben
																											Sie
																											schon
																											mal
																											Geflügel
																											auf
																											dem
																											Meeresboden
																											gesehen?
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Say,
																											that's
																											the
																											bottom
																											of
																											the
																											ocean.
																		
			
				
																						Und
																											das
																											ist
																											der
																											Boden
																											des
																											Ozeans.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						As
																											would
																											my
																											brother,
																											who
																											drowns
																											endlessly
																											at
																											the
																											bottom
																											of
																											the
																											ocean.
																		
			
				
																						So
																											wie
																											mein
																											Bruder,
																											der
																											endlos
																											am
																											Grunde
																											des
																											Ozeans
																											ertrinkt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						They
																											all
																											sound
																											like
																											they're
																											at
																											the
																											bottom
																											of
																											the
																											ocean.
																		
			
				
																						Alle
																											klingen,
																											als
																											säßen
																											sie
																											auf
																											dem
																											Meeresboden.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Presumably,
																											he
																											still
																											believes
																											she's
																											at
																											the
																											bottom
																											of
																											the
																											ocean.
																		
			
				
																						Vermutlich
																											glaubt
																											er
																											noch,
																											dass
																											sie
																											auf
																											dem
																											Grunde
																											des
																											Ozeans
																											ist.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You
																											can't
																											search
																											the
																											bottom
																											of
																											the
																											ocean,
																											but
																											I
																											can.
																		
			
				
																						Du
																											kannst
																											den
																											Meeresgrund
																											nicht
																											absuchen,
																											aber
																											ich
																											kann
																											es.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I'm
																											going
																											to
																											send
																											that
																											son
																											of
																											a
																											bitch
																											to
																											the
																											bottom
																											of
																											the
																											ocean.
																		
			
				
																						Ich
																											werden
																											den
																											Mistkerl
																											auf
																											den
																											Meeresgrund
																											schicken.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He's
																											rotting
																											at
																											the
																											bottom
																											of
																											the
																											ocean.
																		
			
				
																						Er
																											verrottet
																											auf
																											dem
																											Grund
																											des
																											Ozeans.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						They
																											want
																											to
																											bury
																											it
																											at
																											the
																											bottom
																											of
																											the
																											ocean.
																		
			
				
																						Sie
																											wollen
																											es
																											auf
																											dem
																											Grund
																											des
																											Ozeans
																											vergraben.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						His
																											body's
																											probably
																											at
																											the
																											bottom
																											of
																											the
																											ocean.
																		
			
				
																						Seine
																											Leiche
																											ist
																											wahrscheinlich
																											auf
																											dem
																											Boden
																											des
																											Ozeans.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						To
																											bury
																											it
																											at
																											the
																											bottom
																											of
																											the
																											ocean.
																		
			
				
																						Um
																											es
																											am
																											Grund
																											des
																											Meeres
																											zu
																											begraben.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						One
																											night
																											he
																											gathered
																											all
																											his
																											strength
																											and
																											swam
																											to
																											the
																											bottom
																											of
																											the
																											ocean.
																		
			
				
																						Eines
																											Nachts
																											sammelte
																											er
																											seine
																											Kräfte
																											und
																											schwamm
																											auf
																											den
																											Grund
																											des
																											Ozeans.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											US
																											Navy
																											has
																											found
																											intelligent
																											alien
																											life
																											at
																											the
																											bottom
																											of
																											the
																											ocean.
																		
			
				
																						Die
																											US
																											Navy
																											hat
																											intelligentes
																											außerirdisches
																											Leben
																											auf
																											dem
																											Grund
																											des
																											Ozeans
																											gefunden.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											bottom
																											of
																											the
																											ocean
																											is
																											as
																											deep
																											and
																											dark
																											as
																											the
																											imagination.
																		
			
				
																						Der
																											Grund
																											des
																											Ozeans
																											ist
																											so
																											tief
																											wie
																											die
																											menschliche
																											Vorstellungskraft.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It's
																											no
																											fun
																											lying
																											at
																											the
																											bottom
																											of
																											the
																											ocean.
																		
			
				
																						Es
																											macht
																											keinen
																											Spaß,
																											auf
																											dem
																											Meeresgrund
																											zu
																											liegen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018