Translation of "Bouillabaisse" in German
They'll
eat
bouillabaisse
with
chopsticks
just
like
we
eat
rice
with
forks.
Sie
essen
dann
Bouillabaisse
mit
Stäbchen
und
wir
ihren
Reis
mit
Gabeln.
OpenSubtitles v2018
Will
you
let
me
know
how
the
bouillabaisse
is?
Bitte
sagen
Sie
mir,
wie
die
Bouillabaisse
ist?
OpenSubtitles v2018
You've
got
to
try
this
bouillabaisse
that
I'm
making.
Here.
Ihr
müsst
die
Bouillabaisse
probieren,
die
ich
gerade
mache.
OpenSubtitles v2018
You
like
bouillabaisse,
Frank,
no?
Du
magst
doch
Bouillabaisse,
Frank,
oder?
OpenSubtitles v2018
I
want
to
make
him
try
my
bouillabaisse
again.
Ich
will
versuchen,
ihn
meine
Bouillabaisse
noch
einmal.
OpenSubtitles v2018
I
have
50
gallons
of
bouillabaisse
I
need
to
prepare
by
tomorrow.
Ich
muss
bis
morgen
200
Liter
Bouillabaisse
machen.
OpenSubtitles v2018
This
fog's
as
thick
as
bouillabaisse.
Der
Nebel
ist
so
dick
wie
Bouillabaisse.
OpenSubtitles v2018
Traditional
favorites
such
as
beef
bourguignon,
bouillabaisse,
and
cassoulet
are
featured.
Vorgestellt
werden
traditionelle
französische
Gerichte
wie
Bœuf
bourguignon,
Bouillabaisse
und
Cassoulet.
WikiMatrix v1
They're
making
a
bouillabaisse
for
dinner.
Sie
machen
eine
Bouillabaisse
zum
Essen.
OpenSubtitles v2018
Marseille
is
also
the
place
where
»Bouillabaisse«
was
first
created.
Außerdem
ist
in
Marseille
die
»Bouillabaisse«
erfunden
worden.
ParaCrawl v7.1
Azziminu,
the
Corsican
version
of
bouillabaisse,
is
truly
a
one-of-a-kind.
Auch
die
Azziminu,
die
korsische
Variante
der
Bouillabaisse,
findet
nicht
ihresgleichen.
ParaCrawl v7.1
The
sampler
was
at
best
good
and
the
bouillabaisse
was...More
Der...Sampler
war
bestenfalls
gut
und
die
Bouillabaisse
war
bestenfalls
durchschnittlich.
ParaCrawl v7.1
The
famous
olive
oil
of
Provence
features
in
seafood
bouillabaisse
from
Marseille.
Das
berühmte
Olivenöl
der
Provence
gehört
in
die
Bouillabaisse
aus
Marseille.
ParaCrawl v7.1
The
fish
soup
'bouillabaisse'
is
a
renowned
dish
of
the
region.
Die
Fischsuppe
"Bouillabaisse"
ist
ein
bekanntes
Mahl
in
der
ganzen
Gegend.
ParaCrawl v7.1