Translation of "Bovine gelatin" in German
Allows
DNA
extraction
for
pig
detection
(in
bovine
gelatin)
down
to
1%
Ermöglicht
die
DNA-Extraktion
für
den
Nachweis
von
Schwein
(in
Rindergelatine)
bei
1%
ParaCrawl v7.1
Such
mammalian
proteins
added
during
cell
culture
are
for
example
bovine
serum
albumin,
foetal
calf
serum,
transferrin
(human
or
bovine),
insulin
(porcine
or
bovine)
or
gelatin.
Derartige,
bei
der
Zellkultivierung
zugesetzten
Säugerproteine
sind
beispielsweise
Rinderserumalbumin,
fötales
Kälberserum,
Transferrin
(human
oder
Rind),
Insulin
(Schwein
oder
Rind)
oder
Gelatine.
EuroPat v2
Ingredients:
Soy
protein
hydrolyzate,
bovine
gelatin
(capsule),
release
agent
(magnesium
salts
of
fatty
acids),
whey
protein
hydrolyzate
(contains
lactose),
vegetable
oil,
colorant
(E
132,
E
171,
E
172).
Zutaten:
Sojaprotein-Hydrolysat,
Gelatine
(Kapsel),
Trennmittel
(Magnesiumsalze
von
Speisefett-säuren),
Molkenprotein-Hydrolysat
(enthält
Laktose),
pflanzliches
Öl,
Farbstoffe
(E
132,
E
171,
E
172).
ParaCrawl v7.1
During
the
production
of
type
B
gelatin,
bovine
connective
tissue
(middle
layer
between
the
leather
and
the
subcutaneous
tissue)
and/or
bones
are
treated
for
10-20
days
using
alkali.
Bei
der
Herstellung
der
Gelatine
Typ
B
werden
Rinderspalt
(Mittelschicht
zwischen
Leder
und
der
Unterhaut)
bzw.
Knochen
10
-20
Tage
mit
Alkali
behandelt.
EuroPat v2
Examples
which
may
be
mentioned
are,
in
particular,
gelatin,
inter
alia
bone
gelatin,
bovine
gelatin,
fish
gelatin,
in
each
case
of
the
A
and
B
type
in
a
wide
bloom
range,
and
pectin,
casein
or
caseinate,
soyabean
proteins
and
corn
proteins.
Als
Beispiele
seien
insbesondere
Gelatine,
u.a.
Knochengelatine,
Rindergelatine,
Fischgelatine,
jeweils
des
A-
und
B-Typs
in
einem
weiten
Bloombereich
sowie
Pektin,
Casein
oder
Caseinat,
Sojaproteine
und
Maisproteine
genannt.
EuroPat v2
Ingredients:
Chitosan
(extract
from
the
exoskeleton
of
pandalus
borealis)
(contains
shellfish),
bovine
gelatin
(capsule),
filler:
cellulose,
L-ascorbic
acid,
soy
lecithin
powder,
release
agent
(magnesium
salts
from
fatty
acids,
silica),
citrus
bioflavonoids.
Zutaten:
Chitosan
(Extrakt
aus
dem
Exoskelett
der
Eismeergarnele)
(enthält
Krebstiere),
Rindergelatine
(Kapsel),
Füllstoff
Cellulose,
L-Ascorbinsäure,
Soja-Lecithinpulver,
Trennmittel
(Magnesiumsalze
der
Speisefettsäuren,
Siliciumdioxid),
Citrus
Bioflavonoide.
ParaCrawl v7.1
Elderberry
Extract,
L-Ascorbic
Acid
(coated),
gelatine
bovine
(capsule),
momordica
charantia
fruit
extract,
cellulose
(filler),
D-alpha-Tocopheryl
acetate,
zinc
oxide,
marigold
extract,
calcium-D-pantothenate,
chromium
(III)
chloride,
cyanocobolamin,
pyridoxine
hydrochloride,
thiamine
mononitrate,
retinyl
acetate,
folic
acid.
Holunder
Beerenextrakt,
L-Ascorbinsäure
(beschichtet),
Rindergelatine
(Kapselhülle),
Bittermelone
Fruchtextrakt,
Cellulose
(Füllstoff),
D-alpha-Tocopherylacetat,
Zinkoxid,
Ringelblumen
Extrakt,
Calcium-D-pantothenat,
Chrom(III)-chlorid,
Cyanocobalamin,
Pyridoxinhydrochlorid,
Thiaminmononitrat,
Retinylacetat,
Pteroylmonoglutaminsäure.
ParaCrawl v7.1
Ingredients:
Elderberry
Extract,
L-Ascorbic
Acid
(coated),
gelatine
bovine
(capsule),
momordica
charantia
fruit
extract,
cellulose
(filler),
D-alpha-Tocopheryl
acetate,
zinc
oxide,
marigold
extract,
calcium-D-pantothenate,
chromium
(III)
chloride,
cyanocobolamin,
pyridoxine
hydrochloride,
thiamine
mononitrate,
retinyl
acetate,
folic
acid.
Zutaten:
Holunder
Beerenextrakt,
L-Ascorbinsäure
(beschichtet),
Rindergelatine
(Kapselhülle),
Bittermelone
Fruchtextrakt,
Cellulose
(Füllstoff),
D-alpha-Tocopherylacetat,
Zinkoxid,
Ringelblumen
Extrakt,
Calcium-D-pantothenat,
Chrom(III)-chlorid,
Cyanocobalamin,
Pyridoxinhydrochlorid,
Thiaminmononitrat,
Retinylacetat,
Pteroylmonoglutaminsäure.
ParaCrawl v7.1