Translation of "Bowstring" in German
You
need
all
3
fingers
to
come
off
the
bowstring
at
the
same
time.
Alle
drei
Finger
müssen
die
Bogensehne
gleichzeitig
loslassen.
OpenSubtitles v2018
This
holding
action
holds
the
nock
fast
upon
the
bowstring.
Diese
Rastwirkung
hält
den
Nock
auf
der
Sehne
fest.
EuroPat v2
The
bow
is
delivered
including
bowstring
and
sheath.
Der
Bogen
wird
mit
Sehne
und
Scheide
geliefert.
ParaCrawl v7.1
This
spare
bowstring
is
suitable
for
the
Longbow,
light
wood.
Dieser
Ersatz
Bogensehne
ist
geeignet
für
die
Longbow,
helle
Holz.
ParaCrawl v7.1
In
this
position
the
limbs
and
the
bowstring
are
not
tensioned.
In
dieser
Position
sind
die
Wurfarme
und
die
Sehne
nicht
gespannt.
EuroPat v2
This
spare
bowstring
is
suitable
for
the
Longbow
junior,
light
wood.
Dieser
Ersatz
Bogensehne
ist
geeignet
für
die
Longbow
junior,
helle
Holz.
ParaCrawl v7.1
The
thick
leather
protects
your
arm
well
against
the
hit
of
your
bowstring.
Das
dicke
Leder
schützt
Ihren
Arm
optimal
gegen
den
Schlag
der
Sehne.
ParaCrawl v7.1
Thus
define
position
of
steps
and
length
of
a
bowstring.
So
bestimmen
die
Lage
der
Stufen
und
die
Länge
der
Bogensehne.
ParaCrawl v7.1
The
bow
is
delivered
including
a
bowstring
and
sheath.
Der
Bogen
wird
mit
einer
Bogensehne
und
Mantel
geliefert.
ParaCrawl v7.1
Traditional
FLight
is
a
bowstring
material
which
can
be
used
for
all
bows.
Traditional
Flight
ist
ein
Sehnenmaterial,
das
für
alle
Bögen
einsetzbar
ist.
ParaCrawl v7.1
This
spare
bowstring
is
suitable
for
the
Horsebow
black,
brown
and
grey.
Dieser
Ersatz
Bogensehne
ist
geeignet
für
die
Horsebow
schwarz,
braun
und
grau.
ParaCrawl v7.1
This
bowstring
is
suitable
for
bows
with
a
length
of
140
cm.
Dieses
Bogensehne
ist
für
Bögen
mit
einer
Länge
von
140
cm
geeignet.
ParaCrawl v7.1
The
bowstring
consists
of
a
bamboo
shaving.
Die
Bogensehne
besteht
aus
einem
Bambusspan.
ParaCrawl v7.1
Description
Traditional
FLight
is
a
bowstring
material
which
can
be
used
for
all
bows.
Beschreibung
Traditional
Flight
ist
ein
Sehnenmaterial,
das
für
alle
Bögen
einsetzbar
ist.
ParaCrawl v7.1
The
width
of
a
bowstring
depends
on
the
size
of
steps.
Die
Breite
der
Bogensehne
hängt
vom
Umfang
der
Stufen
ab.
ParaCrawl v7.1
The
will
is
the
bowstring
of
the
consciousness.
Der
Wille
ist
die
Bogensehne
des
Bewußtseins.
ParaCrawl v7.1
Thus,
the
application
of
greater
force
was
ensured
but
also
the
greater
stretch
of
the
bowstring.
So
wurde
eine
größere
Kraftanwendung
und
Strecke
beim
Anspannen
der
Bogensehne
erzielt.
ParaCrawl v7.1
The
unwavering
tension
of
the
bowstring
precedes
the
flight
of
the
arrow.
Die
feste
Spannung
der
Bogensehne
geht
dem
Flug
des
Pfeiles
voraus.
ParaCrawl v7.1